От няколко години усилията на местната библиотека „Петржалка“ са да привлече качествени книги към по-голяма осведоменост на читателите. За да подкрепим и представим качествени книги, решихме да направим видими книгите, наградени в конкурса за най-добри и най-красиви детски книги. Победилите книги са маркирани на кориците с пиктограма в червено или синьо, благодарение на което всяко дете или родител ще разбере, че си струва да вземете книгата в ръка и да я прочетете.

Конкурсът е създаден през 1990 г. с цел подпомагане издаването на художествено ценни книги, през 1991 г. е разширен, за да включи категорията на най-добрите детски книги, които са оценени от литературна гледна точка. Организатори на състезанието са BIBIANA, Международният дом на изкуствата за деца и словашката секция на IBBY. Книгите за деца и младежи, издадени от словашки издателства, ще се представят на експертната оценка на журито всяка четвърт. Художественото жури избира най-красивите книги, а литературното жури избира най-добрите книги. Публиката е в състояние да се сблъска с ценни книги от почти 30 години.

Най-красивите и най-добрите детски книги 2019

JAR

Най-красивите детски книги

Власта Баранкова: Кучето не е кукла, илюстрирано от Власта Баранкова (BUVIK);

Бабча Б. Кардошова: Червени маратонки, илюстрирана от Барбора Пауловичова (издателство „Словарт“)

и Ondrej Klenovský: Приказки между редовете, илюстрирана от Нина Неклиова (издателство SSS).

Най-добрите книги на пролетта:

М. Монтгомъри: Ана от Зелената къща, преведено от Beáta Mihalkovičová (издателство „Словарт“).

Как най-красивата i най-доброто детски книги пролетно жури избрани:

Ян Уличански: Лиза, котка от Троицата, илюстрирано от Владимир Крал (Издателство Трио)

и Ondrej Sliacky: Турски кладенец, илюстрирано от Peter Uchnár (Vydavateľstvo Matice slovenskej).

ЛЯТО

Най-красивите книги на лятото:

Питър Глочко: Който носи късмет на коминочистач, илюстрирано от Мартин Келенбергер (Daxe);

Зузана Юригова Капраликова: Къде е кой?, илюстрирана от Вероника Лесана Ренчкова (Фортуна Либри)

и Яна Боднарова: Ваканция на Сабинка, илюстрирано от Мартин Келенбергер (Perfect).

Най-добрите детски книги за лятото:

Mirnix-Dirnix (Perfect) и Andrea Kellö Žačoková: Superženy (Vydavateľstvo Slovart).

Журито избра за най-красивата и най-добра детска книга за лятото:

Сапунена мълния, написано от Даниел Хевие (издателство „Трио“) върху снимките на Светозар Мидл.

ЕСЕН

Най-красивата детски книги през есента:

Milaudmila Podjavorinská: Жаба, илюстрирано от Mária Nerádová, публикувано от издателство BUVIK; Виктория Лоран-Шкрабалова: Котка, която искаше да бъде дракон, илюстрирано от Matúš Maťátko, публикувано от Elist и Около дванадесет месеца, илюстрирано от Peter Uchnár и публикувано от издателство PERFEKT.

Най-доброто детски книги през есента:

Марта Хлушикова: Изгубената флейта на господин Ананас, издаден от Albatros и Jackie Morris: Тиха музика на леко падащ сняг, което е преведено от Jely Krajčovič от Verbarium.

Най-красивата и най-добрата детска книга на есента е книга

Петър Карпински: Мед от ледени цветя, илюстрирано от Zuzana Bočkayová Bruncková и публикувано от издателство PERFEKT.

Най-добрите и най-красивите детски книги 2018г

Най-красивите детски книги

JAR

Mária Ďuríčková: Янко Храшко/За Яничек, илюстрирано от Владимир Крал, Издателство BUVIK

Hana Košková: Mlynárske povesti, илюстрирана от Мирослав Регитко, Vydavateľstvo Matice slovenskej.

ЛЯТО

Халка Марчекова: Как Отко се срещна за Фидлибум, илюстриран Юрай Мартишка, публикувано от IKAR;

Петер Болачек: Зоологически стихотворения, илюстрирано от Андреа Мотлок Оди, публикувано от Асоциацията на корпуса в сътрудничество с NM CODE

Адела Режна: Захарни обувки, илюстрирана от автора, публикувана от Zum Zum production.

ЕСЕН

Мариана Чаучикова: Плувай Лидка!, Илюстрирана от Мариана Чаучикова, Фокусарт

Ивета Кеснерова: Денят, в който промених света, беше илюстриран от Ян Куринец, Икар

Петра Банова: За момиче, което се разхожда вкъщи…, илюстрации Петра Банова, Асоциация на корпуса в сътрудничество с NM Code

Марта Хлушикова: Антики под лупа, илюстрации от Юрай Мартишка, Перфект

Ovudovít Petraško: Истории, разкази и истории от източната част на Словакия, илюстрирана от Анна Хаусова, Издателство Matice slovenskej

Katarína Mikolášová: Истории от източника, илюстрирана от Peter Uchnár, издател на Асоциацията на словашките писатели

ЗИМА

Мартин Шварц: Приятели от стената, илюстриран от Мартин Шварц, издателство Словарт

Марта Хлушикова: Априлска брадичка и други трептящи стихотворения, илюстрирана от Ева Шимонова, издателство Словарт

Марта и Джонатан, публикувано от OZ Да четем заедно

Най-добрите детски книги

JAR

Петра Стефанкова и Мария Щефанкова: Čmáranica a Machuľa, Vydavateľstvo SLOVART

Франтишек Ройчек: На сладолед с жираф, Издателство Matice slovenskej.

ЛЯТО

Bouboslav Paľo: My Cat Tamtam, IKAR;

Ева Лука: г-жа Kurčaťová 1, публикувано от Modrý Peter

Ján Kollár: Дъщеря на славата, по сценарий на Любомир Фелдек, публикувано от Perfekt.

ЕСЕН

Винсент Шикула: Деца, съставител Анна Бахова-Шикулова, Икар

Iason и Medeia, преразказани от Беата Панакова, Perfect

Toňa Revajová: Rok Sivka Ohniváka, издателство TRIO

Даниел Хевие: Легенда за птиците, издателство TRIO

ЗИМА

Руберт Бютелхаузер: Сбогом монархия, добре дошла република, издателство Словарт

Най-добрите и красиви детски книги за 2017 година

Най-красивите детски книги

JAR

Томаш Янович: Dínom-Dánom, ilustr. Томаш Клепоч, публикувано от Литературно-информационния център, 2017 г.

Omubomír Feldek: Великата книга на европейските приказки, ил. Мирослав Cipár, публикуван Hlbiny 2017

ЛЯТО

Беатрица Чулманова: Словашки легенди за духове, ил. Светозар Кошицки, публикувано от Икар, 2017 г.

ЕСЕН

Милан Руфус: А какво е красота?, Ил. Катарина Ваврова; графика. upr. Борис Квасница, публикувано от Perfekt, 2017

Нана Фурия: Намико върху гъби, ил. Нана Фурия; прел. Nana Furiya, публикувано от Perfekt, 2017

Петър Карпински: Леля Агата и нейната седма котка, ил. Петер Ухнар; графика. upr. Pink Elephant, s.r.o., публикувано от Perfekt, 2017

Ванда Розенбергова: Уебстър: Истории от мрежата, ил. Борис Шима; графика. upr. Павел Кордош; тема Katarína Kerekesová, Zuzana Križková, Juraj Raýman, Zuzana Dzurindová, Peter Nagy, Vydavateľstvo Slovart; Глупава Луна; Радио и телевизия на Словакия, 2017

Теза и Ариадна, ил. Юлия Пиачкова; графика. upr. Ružový sloník, s.r.o.; adp. Беата Панакова, изд. Перфектна 2017

ЗИМА

Ян Туран: От златното гърло, илюстрирано от Мартин Келленбергер, публикувано от DAXE, spol. ООД.

Zuzana Štelbaská: (Почти) разкази за възрастни, илюстрирани от Ivana Šáteková, публикувано от Ikar, a.s.

Ondrej Sliacky: Fairy Tales over Gold, илюстрирана от Kristína Šimková, публикувано от издателство Matice slovenskej

Peter Karpinský: Как почукахме с Ťukťuk беше илюстрирано от Martina Matlovičová, публикувано от Vydavateľstvo SLOVART, spol. ООД.

Най-добрите детски книги

JAR

Юрай Себеста: Басни 1, изд. Асоциация на корпуса, 2017

Габриела Дителова: Лети, лети, всичко лети ilustr, ilustr. Zuzana Lipnická, изд. Издателство TRIO, 2017

Omubomír Feldek: Великата книга на европейските приказки, ил. Мирослав Cipár, публикуван Hlbiny 2017

ЛЯТО

Катарина Макурова: Как да науча Ед да лети?, Ил. Katarína Macurová, изд. Албатрос, 2017

Катарина Макурова: Лили и Помо, ил. Katarína Macurová, публикуван Albatros 2017

Маряна Прочаско, Тарас Прочаско: Кой сипе сняг от небето?, Ил. Маряна Прочаско, прел. Orubor Matejko, публикувано от Buvik, 2017

Катарина Косанова, Андреа Грегушова: Как художниците виждат света, ил. Наташа Щефункова, издателство „Словарт“, 2017 г.

Даниел Хевие: ABeCeDárik, ил. Магдалена Гурска, изд. Издаване на трио, 2017

Ивона Бржезинова, Томаш Кучеровски: Крич силичу, брачек, прел. Габриела Футова, изд. Перфектна 2017

Zbyňo Dždoň: Lara a nebo, ilustr. Жана Каликсова, изд. Slniečkovo o. z., 2017

Ричард Адамс: Дълъг път към дома, ил. Алдо Гали; прел. Лучия Нижникова-Коларова, издателство „Словарт“, 2017 г.

Даниел Хевие: Химерос: Следите водят до тъмнина; графика. upr. Мартина Розинажова, публикувано от издателство Trio, 2017

ЗИМА

Войтех Дангл: Битки и бойни полета в нашата история, публикувано от Perfekt, a.s.

Иван Мърва: Mária Terézia, владетелка и майка, публикувано от Perfekt, a.s.

Най-красивите и най-добрите детски книги за 2016 година

Най-красивите детски книги

JAR

Lenka Vymazalová: Няма нужда да се страхувате от училище, илюстрирано от Katarína Gasko, публикувано от Albatros Media Словакия/Фрагмент

Имро Вайнер-Крал: Истории на котката Минета, илюстрирано от Имро Вайнер-Крал, публикувано от Mgr. Петър Чалупа - Петрус

Давид Рубинович: Давидков денник, илюстриран от Катарина Сланинкова, публикувано от Vydavateľstvo Q111

ЛЯТО

Корней Чуковски: Доктор Яйболито, илюстриран от Любослав Пальо, публикувано от Издателство BUVIK, s.r.o.

Томаш Янович: Zažmúr očká, илюстриран от Mária Nerádová, публикувано от издателство BUVIK, s.r.o.

ЕСЕН

Pen Le Kvet: Момче с очи като звезди, илюстрирано от Мартина Матловичова, публикувано от Artforum, spol. ООД.

Марек Вадас: Бягство, илюстрирано от Даниела Олейникова, публикувано от OZ BRAK

Peter Glocko: Šťastenko and Zlomor, илюстрирано от Мартин Келенбергер, публикувано от DAXE, spol. ООД.

Анжелика Цолнерова: Момче и червена къща, илюстрирано от Юрай Мартишка, публикувано от Perfekt, a.s.

Душан Душек: Pištáčik, илюстриран от Юрай Балог, публикувано от Vydavateľstvo SLOVART

Павол Вайс: Тайнствената мелница в Карпатите, илюстриран от Йозеф Гертли Данглар, издателство на Издателство „СЛОВАРТ“

Babča B. Kardošová: Трима приятели и едно наистина фантастично съкровище, илюстрирано от Katarína Slaninková, публикувано от Vydavateľstvo SLOVART

Ярослав Зайферт: Майка, илюстрирана от Яна Киселова-Сатекова, публикувано от Издателство BUVIK, s.r.o.

ЗИМА

Zdenka Kulišková: Čáry-máry fuk!, Илюстрирана от Юрай Мартишка, публикувано от Издателство BUVIK, s.r.o.

Камила Балцова: За Водния човек Чучук, илюстриран от Мартин Келенбергер, публикувано от Словашката асоциация на писателите

Хана Кошкова: Повтаряне на грейпфрут, илюстрирано от Мартин Келенбергер, публикувано от Словашката асоциация на писателите

Павел Шрут: Párožrúti sa vracajú, илюстрирано от Галина Миклинова, публикувано от Vydavateľstvo SLOVART

Най-добрите детски книги

JAR

Даниел Пеннак: Вълчият поглед, превод на Беата Панакова, публикуван от NM Code и Асоциацията на корпуса

Имро Вайнер-Крал: Истории на котката Минета, преведено от Дагмар Ондрейкова, публикувано от Mgr. Петър Чалупа - Петрус

Давид Рубинович: Давидков денник, преведен от Емил Бенчик, публикувано от Vydavateľstvo Q111

ЛЯТО

Мартин Ванек: Opera nehryzie!, Издадено от издателство Dixit, s.r.o.

Томаш Янович: Zažmúr očká, публикувано от издателство BUVIK, s.r.o.

ЕСЕН

Даниел Пастирчак: Приказка за летящата Елизабет, публикувано от Artforum, spol. ООД.

Петер Карпински: Адела, дори не го опитвай!, Публикувано от Perfekt, a.s.

Ярослав Зайферт: Майка, превод от Любомир Фелдек, публикувано от Vydavateľstvo BUVIK, s.r.o.

ЗИМА

Ян Милчак: Levočské povesti, издателство на Издателство Matice slovenskej

Ondrej Sliacky: Легенди и истории от мед Bystrice и околностите, публикувано от издателство Matice slovenskej

Най-красивите и най-добрите детски книги за 2015 година

Най-красивите детски книги

JAR

Павел Шрут: Парожурити, илюстрирана от Галина Миклинова

Забавна книга за мистериозни същества, които живеят в домовете ни и ядат чорапи. Анимационен филм ще излезе по кината през януари.

Браньо Йобус: Плайко, илюстрирана от Леа Точекова

Историята на парцалена кукла, която изпълнява мечтите.

Габриела Футова: Nototo обитавано от духове училище от Елвира Мудрей, илюстрирано от Марсела Купчикова

Магически истории от училище за елфи.

ЛЯТО

Тоша Ревахова: Голямото семейство на Йохан, илюстрирано от Юрай Балог

Четвъртата и последна част от историите за момиче, което изпитва ежедневни радости и тревоги.

ЕСЕН

Мария Лазарова: Адам и вълшебният слайд, илюстриран от Любослав Пальо

Приключенията на малко момче и невидима птица Štebotáčik.

James M. Barrie: Peter Pan, илюстриран от Peter Uchnár

Класика на детската литература с очарователни илюстрации.

Jana H. Hoffstädter: Пътуване към света, илюстрирана от Петра Луковицова, публикувано от O.K.O. в сътрудничество с Vydavateľstvo Slovart, spol. s r. относно.

Книга за любознателни деца и техните родители, които искат да отговорят чувствително и правдиво на детските въпроси.

ЗИМА

Робърт Ботелхаузер: Турци, Хабсбурги и други бедствия, илюстрирана от Катарина Сланинкова

Следващата част на изданието „Нашата ужасна история“ представя събитията, последвали битката при Мохач по лек и проверен начин.

Най-добрите детски книги

JAR

Павел Шрут: Папагали, преведено от Ян Литвак

ЛЯТО

Тоша Ревахова: Голямото семейство на Йохан

ЕСЕН

Патрик Нес - Siobhan Dowd: Седем минути след полунощ, преведено от Michal Jedinak

Други проекти

,Квартални библиотеки "

книга

,Съседни библиотеки „Малки рафтове за самообслужване в нежилищни жилищни сгради, които имат за цел да дадат втори шанс на книгите. Рафтовете обслужват жителите ...

Не се страхувайте от задължителното четене

Проектът предлага на учениците от гимназията избрани литературни произведения с препоръчителна или задължителна литература за средните училища. Целта на проекта е да покаже ...

Котката Леонардо от улицата

Представяне на книга от Ян Уличиански, включена в проекта в подкрепа на читателската грамотност, наречена AnalfaBeta Negramotná. Цел: Чрез проста история, която откриваме у децата ...