Кратък речник на словашкия език
Книга 1 фина материя, покриваща нещо, воал: коприна r.
2. лек. стерилна тъкан за защита срещу инфекция, прах и др.
Правила на словашкия правопис
Русия ‑a s.; Рус ма м.; Ruska ‑y ‑siek ж.; Руски; Руски съгл.
Русков ‑а м.; Русковчан ‑а мн. Миа м.; Ruskovčanka ‑y ‑niek ž.; Руски
Ruskovce žviec ž. след мен; Русковчан ‑а мн. Миа м.; Ruskovčanka ‑y ‑niek ž.; Руски
-
Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1
завеса, -а, -шок ул., разред. и воалът, -у, -шок на жени. r. база. парче фин плат, който покрива, покрива, покрива, скрива нещо;
воал: Лицето му беше покрито с черен воал. (Фиг.);
по-често прехвърляне.: r. тъмнина, r. нощи, r. sna, r. тайни;
под r-om траур (Тим.);
под ръба на приятелството (Jégé) под предлог за приятелство;
град, забулен в мокър воал (Vaj.) под дъжда