„Много учения не учат човек да бъде интелигентен“ (Хераклит)
Може да сте сред тези, които са получили обширна Книга с оферти като подарък през последните седмици. На деветстотин страници можете да прочетете четиринадесет хиляди цитата от три хиляди източника, подредени в петстотин теми. Това е резултат от двадесетгодишен труд на Мартин Подолан, роден Трнавчан (* 25 януари 1974 г.). Завършил е гимназията на Ян Холе тук. След това той отиде в света за дълго време. Учи първо в Братислава в Университета Коменски, след това в Австрия във Виенския университет и накрая шест години в САЩ. Върна се в града ни като завършил немски език и право.
- Бях на около петнадесет години, когато намерихме три тетрадки в имението на дядо ми, в които той пишеше откъси от книги, които го интересуваха в продължение на петнадесет години. Подобно на него и аз си записвах всичко, което ме порази, най-вече докато четях книги. Изброих и идеи от тях според житейските ситуации, с които се занимавах.
* Започнахте да работите по-интензивно като университетски студент. Млад човек обаче търси други забавления, докато учи в чужбина. Каква беше ползата от това занимание за вас по това време?
* Американско семейство и градинар знае как са повлияли на живота ви?
- Да, книгата всъщност е благодарност за това, което направиха за мен. Написах го в нейното въведение и също го изпратих на тях. И до днес съм им благодарен.
* Може би книгата, която сте съставили миналата година, може да се нарече и вашата духовна автобиография, тъй като цитатите са свързани с вашите етапи от живота.?
- Духовно и светско. Когато търсих и пишех, се опитвах да не се поддавам на науката, нито на религията, нито на себе си, нито на някакъв „изъм“ или идеология. Опитах се да обединя противоречията на казаното от Папа по същата тема, какво Ницше, какви психолози, какви философи, какво Библията, древните мъдреци или съвременните изследвания. Опитах се да намеря истината и да намеря отговори във взаимодействията на тези източници.
* Имате сред многото автори на цитати на вашите любими?
- Има много много от тях. Това върви с възрастта и обстоятелствата. Винаги призовават за нещо друго. Понякога това е кратко изявление. Понякога цялото състояние на текста. Някои държат сърцето, други отварят очите. Бих споменал две, които са оцелели от хилядолетия и все още са актуални, намирам дълбока мъдрост в тях. Първият гласи „Твърде малко“, а вторият е кралската мисия „Познай себе си“.
* Каква беше методологията? Цитатите дойдоха ли ви или търсехте тематично? Със сигурност сте използвали и чужди източници.
- Семейството в САЩ имаше огромна библиотека и когато учех, те ми я предоставиха. Те ми позволиха да подчертая в книгите, затова записах изявленията. Библиотеките в американските училища бяха толкова монументални, че изведнъж можех да говоря с целия свят. Търсих отговори на различни въпроси от живота в противоположностите. Например, чета едновременно книги от духовници и учени или атеисти. Интересувах се какво доведе авторите към техните нагласи и има ли пресечна точка между тях. И го записах. Винаги съм вярвал, че трябва да има нещо общо, един вид взаимодействие между тези цитати и хората, така че те да могат да съществуват като цяло. Имах такава система, че за първи път подчертах в книгата онова, което ме привлече, докато четях. След това след седмица се върнах към книгата и ако се интересувах от текста за втори път, го записах на компютъра си. Опитах се да запазя автентичността, обикновено отбелязвах и заглавието на произведението, номера на страницата и годината на издаване. Много идеи, възложени на хора, които изобщо не са ги произнесли, летят през интернет. Или те мутират с течение на времето, като добавят различни думи.
* Играе ли място Трнава и по отношение на ресурсите? Например градската библиотека, където можете да намерите и много ценни литературни произведения.
- Записал съм голяма част от него, особено в огромни библиотеки в САЩ. Но след като се прибрах у дома, понякога отивах у нас, когато търсех конкретна книга за някого или от някой, който значително се намесваше в битови или световни събития.
* За първи път чухте изявлението на Никсън в устната традиция. Изявленията, не само литературни, също станаха предмет на вашия интерес?
- Повечето от тях написах от книги и списания. Малко от тях са от филми или радио. Например само за пръв път чух Nixons и чак тогава проверих кой е неговият автор.
* Колко цитати съдържа цялата ви колекция?
- Преди да завърша книгата, която съдържа около 14 000 от тях, изхвърлих много. Все още имам няколко хиляди цитата. Изглеждаха ми прекалено интимни, затова ги задържах за себе си.
* Издаването на такава уникална книга е била ваша идея или сте се обърнали директно към издателя?
- Животът го е написал. Първоначално не планирах да покажа тази колекция на никого. Написах го като дневник. Постепенно обаче той прерасна в лабиринт, поради което непрекъснато организирах тематично цитатите. Моята нужда да бъда полезен и да предам тези идеи, за да могат те да помогнат на другите, също се е увеличила с възрастта. Ето защо завързах бележките и ги подарих на семейството и близките си под дървото по Коледа 2013. Някои от приятелите ми се свързаха с издателя, който след това се свърза с мен с оферта.
* Първото издание е почти разпродадено. Според вас това свидетелства за един вид глад за мъдрост и духовни ценности, за тяхното търсене?
- Може би има такъв момент, че да разполагаме с всичко материално, от което се нуждаем, и да ни липсва опитът да страдаме, когато духовното помага. Vari тази книга е уловена тези времена, въпреки че по-скоро мисля, че се продава добре, защото е оригинален подарък за всеки от всички възрасти. По-добре от обичайната бутилка вино.
* Сред словашките автори на изявления можем да намерим например Антон Срхолец, Милан Ласица, Томаш Янович и други. Има и думите на някой от Трнава, който е дал на света много личности - художници, свещеници, учители?
- Не обърнах много внимание на онзи, който изрази идеята, независимо дали папата или майка ми. Ето защо включих в книгата няколко цитата от мои близки и приятели, може би един или два процента. Живея на улицата, кръстена на пекаря и колекционера на керамика Š. C. Parrák. Харесвам житейското му кредо: „Не можеш да направиш нищо, без да страдаш“.
* Спомняте ли си и някои ситуации от нашия град, които са свързани с конкретни твърдения?
- Всеки цитат е свързан с моите преживявания, преживявания и познания. Спомням си, че веднъж стоях с приятели на площада и двама от тях се караха жестоко. Тогава третият погледна към небето и каза: „Лошата комуникация е най-караната.“ Веднага взех под внимание това твърдение и не ме интересува дали е направено от моя приятел, а не от световноизвестна личност. Като цяло тези идеи в моето съзнание са свързани по-скоро с хората, отколкото с географското местоположение.
* Използвате и кавички в правната практика?
- Имам ги вътрешно. Понякога ги използвам на работа, а понякога закачам цитат у дома. По-скоро дишам през тях и те живеят в мен.
* Събирате досега?
- Все още съм любопитен, чета много, обичам да научавам нови неща за себе си, хората и света, обичам да търся, обичам да уча. По-рано подчертавах идеите в книгите. Може би ще дойде моментът, когато отново посегна към тях и систематично ги класифицирам отново сред отделните теми.
Ивета Поспишилова, снимка: Мартин Юрчо
- Книгата „Как да разбием сърцето на дракона“ (Кресида Коуел) Мартинус
- Резервирайте Пътя на мечтата, затворени сърца (Триш Уайли, Мелиса Джеймс) за € 2,77 Горила
- Книгата на Виолета Наполовина сърце (Egmont CR) Martinus
- Резервирайте Oksa Pollocková 3 Heart of Two Worlds (An Plichot, Cendrine Wolf) за 15,83 € Горила
- Книгата Waffle Heart (Maria Parr) Martinus