Кратък речник на словашкия език
на живо съгл. k 1, 3, 5, 6, 8, 9 и аксесоари за изречения: от. родено дете, оп. мъртъв;
от. да се движат, b. се интересуват от;
от. цветни;
от. говоря;
от. да си представя;
на улицата беше ж.;
1. жизнени нужди, материална сигурност, препитание: печелене на пари, ресурси за пари.
2. заетостта като начин за получаване на жизнени нужди: търсете ж. във фабрики
3. начин на живот; стандарт на живот: осигурете добър, удобен b.
4-то обаждане. храна: носете b. за цяла седмица
животни -а mn. N и A -y m. организъм по поръчка с възможност за движение, kt. получава орг. храна: едноклетъчна, водна, сухоземна ж-у;
zvířár -a m. телефонно обаждане. експерт, работещ в животновъдството;
-
Правила на словашкия правопис
животни на mn. N a A ‑y m.; животно; аксесоари за животни; анималност ži ž.
zvířár ‑a m.; животно ‑y ‑rok ж.
Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1
1. бързо, бързо: b. да се движат;
Той извива мустаци и жестове на живо. (Ал.) Момчетата примигнаха живо с очи. (Поплавък)2. енергично, интензивно;
чуло: ж. да се интересувате от нещо, b. да попитам нещо, b. да пише с някого, b. спори с някого;3. зает: b. Да се забавляваш;
Там беше доста оживено. (Кук.) На живо, пеене, музика в лагера. (J. Kráľ)4. пъстър, остър, ясен (за цветовете): b. цветни цветя;
от. червено това. зелено;6. ясно, отчетливо;
верен според факта: b. да си представя нещо;
Е, той запази изражението си живо и вярно. (Вадж.) Ярко си спомня младите си времена. (Тадж.)7. разред. в жизнено състояние: b. родено дете;
1-во повикване. . (Добш.) Каквото искате жив, веднага ще бъде на масата. (Добш.)
1. материална осигуреност, издръжка, жизнени нужди: да печелите пари, да се грижите за нещо;
средства за ж.;
евтин, скъп ж.;
Тя отива направо, независимо от закона, към наказание, за да постигне това, от което се нуждае, за да се издържа. (Urb.) Едва се издържаме. (Зуб.)Храна 2: Спомняте ли си последната война? Никой нямаше достатъчно поминък, само Кулак Пшенко. (Лаз.) Viezol за партизански поминък. (Лаз.)
3. Професия, заетост като начин за придобиване на жизнени нужди: Луд! Кой работи днес? Трябва да се намери по-лесен поминък. (Стод.)
4. малко остарял. начин на живот, живот: Животът по този начин отслаби нейните сили. (Тадж.);
разхвърлян, безбожен ж.;
Техният поминък също беше добре уреден като този на родителите им. (Jégé)5. малко остарял. живот, съществуване: все още по време на поминъка на майката (Vans.);
(Мако) все още търсеше друга жена, докато беше жива. (Тадж.) Ах, какво препитание има тази мина! Не, дори не течащ грош. (Кук.)животински червен м. яркочервен, яркочервен цвят: b. покритие
живоч, -а, мн. не. - мъж. r. книги. разреден. живо същество, животно: В потопа на удоволствието, който боговете са дарили с природата, той празнува тук жив живот с орфички нимфи. (Фиг.)
животни, -а, мн. не. - мъж. r. живо същество;
животно: малооки, едноклетъчни ж-у;
водни, морски, сухоземни;
четирикрак, крилат ž-y;
зоологията е науката за женитеживотно, -а, мн. не. -я човек. r. телефонно обаждане. JRD работник, отговарящ за животновъдството, зоотехник;
Работник в JRD (кооперация), работещ в животновъдството