за незабавно изтегляне EPUB, MOBI, PDF
Относно книгата
Повярвал. И те решиха. Те напуснаха семействата си и домовете си и отидоха в Сирия, за да се бият на страната на ИДИЛ за своя бог и за вярата си. Две сестри. Почти деца.
Асне Сейерстад, автор на феноменалния документален филм, един от нас за норвежкия терорист Андерс Брайвик, издава нова завладяваща книга. Две сестри, норвежки от сомалийски произход, 19-годишната Аян и 16-годишната Лейла, живеят със семейството си в Осло, Норвегия. Докато един ден те изчезват в терористичната мрежа на ИДИЛ. Защо момичетата се радикализират? И какъв ефект има това върху тяхното семейство и близкото им обкръжение? Ами бащата, който реши да върне дъщерите си и животът му се преобърна?
Книгата на Асне Сейерстад „Две сестри“ е сонда за дълбочина под повърхността на живота на две момичета, които са взели важно решение в живота си и са решили да се бият. Кои са? И защо решиха по този начин? Асне Сейерстад пита родителите и приятелите им, защото иска да ги разбере. И той много добре знае, че отговорът може да не е никак приятен.
Книгата на Асне Сейерстад „Две сестри“ е в превод на Мирослав Цумрик.
За автора
Асне Сейерстад
Асне Сейерстад (* 1970) Норвежки репортер и писател. Тя е изучавала руска и испанска филология и история на философията в университета в Осло. През 1993 и 1997 г. тя работи като кореспондент в Русия и Китай. Тя е публикувала шест документални романа, отразяващи нейната репортажна работа в Ирак, Афганистан, Сърбия, Чечения и Норвегия, като световната слава е книгата The Bookstore of Kabul (2002), която е един от най-големите бестселъри в норвежката литература на цялата Чехия литература. имаше повече от два милиона екземпляра). Тази книга е преведена на повече от четиридесет езика.
В книгата Две сестри (2016, Absynt 2017) се опитва да разбере какво кара младите хора, потомци на имигранти, да се присъединят към най-лошите терористични организации.
Отзиви
Две сестри
Асне Сейерстад първо чу семейството и записа своята версия на историята. След това тя интервюира приятели, съученици, учители и други възрастни, с които момичетата са контактували. Тя не се страхуваше да възстанови следата, която ги доведе до радикален ислям.