да издържиш 1. да упорстваш в някаква дейност, в някакво състояние (обикновено въпреки препятствия, трудности) • да упорстваш: упорит, постоян в проучването само една година; да издържиш, да издържиш без сън цяла нощ • да издържиш • да оцелееш: християнството е издържало, оцеляло векове наред • да поддържаш • да съхраняваш • да съхраняваш (преди изчезване, промяна и т.н.): храната отдавна е запазена, запазена, запазени • да стоят • да издържат (да издържат стойка): стои на опашка часове; детето не може да издържи нито за миг • обсебва (седи) • бъдете търпеливи: трябва да бъдете търпеливи в тренировката • изчакайте: изчакайте до края • останете • останете: не (z) никой не е останал с нас • expr.: затрупвам • затрупвам: веднага щом затрупаме до пролетта, затрупваме • експр. да се разпаднем (да издържим с мизерия): едва сме се разредили без помощ • да надмогнем • да покорим
2. да не се поддаде, да не се поддаде на нещо (неблагоприятно, обременяващо и т.н.), да може да приеме нещо трудно • да понесе • да понесе • да се справи: да издържи, да понесе психологическата атака; той смяташе, че няма да може да издържи на високото темпо, няма да може • да се справи (достатъчно): все пак ще мога да тичам с младите • да се съпротивлявам • да се защитава: вярваше, че ще устои на изкушението да да се защитава от него; мостът е издържал на товара, издържал го е • да издържи • да издържи • да издържи (да изтърпи страдание): трябва да изтърпи всичко от човек, да издържи; страдат много трудности
3. да остане в определено (добро) състояние, на определено ниво • да е достатъчно • да излезе: с хляба, който все още ще изтърпим, ще излезем, ще сме достатъчни • да запазим • да запазим: времето е едва запазена, едва упорита • да продължи до сутринта