Медал на Св. Бенедиктите са тайнства и могат законно да бъдат благословени от всеки свещеник или дякон; не е задължително да е бенедиктинец (Instr., 26 септември 1964 г .; Can. 1168). Може да се използва следната форма на словашки език или оригиналната латински версия по-долу.

бенедикт

Нашата помощ в името на Господ.
Ľ. Кой е създал или дори земята.
В името на Бог Отец † всемогъщия, който е създал небето и земята, моретата и всичко, което е в тях, аз изтребвам тези медали срещу силата и атаката на Злия. Нека всички, които благочестиво използват тези медали, да бъдат благословени със здраве в тялото и душата. В името на Отца † Всемогъщия, Неговия Син † Исус Христос, нашият Господ, и Светия † Дух Утешител, в любовта на същия Господ Исус Христос, който ще дойде в последния ден, за да съди живите и мъртвите и свят с огън.
Ľ. Амин.
Ние се молим. Всемогъщи Боже, щедрия източник на всички благословии, ние те смирено молим, по ходатайството на Св. Бенедикт, излей своята благословия † върху тези медали. Нека тези, които ги използват благочестиво и усърдно, се стремят да извършват добри дела, да бъдат благословени от вас със здравето на душата и тялото, благодатта на светия живот, опрощаването на временни наказания за греховете. Нека те също, чрез вашата милостива любов, да се противопоставят на изкушенията на Злия и да се стремят да упражняват истинска любов и справедливост за всички, така че един ден да изглеждат безгрешни и свети пред очите ви. Ние искаме това чрез Христос, нашия Господ.

Накрая свещеникът поръсва с медал светена вода.

Оригинална молитва на латински:

Sacerdos professus Ordinis S. Benedicti et privilegio fruens, indutus stola, ante se habens Numismata benedicenda, incipit absolute.

Adjutorium nostrum в nomine Domini.
R. Qui fecit coelum et terram.

Exorcizos v numismata, per Deum Patrem + omnipotentem, qui fecit coelum et terram, mare et omnia quae in eis sunt: ​​omnis virtus adversarii, omnis exercitus diaboli, et omnis incursus, omni phantasma Sathanae eradicare et omugatniis, които сме ние, salusus и corporis, в името Dei Patris + omnipotentis, et Jesu Christi + Filii ejus, Domini nostri, et Spiritus Sancti + Paracliti, et in charitate ejusdem Domini nostri Jesu Christi, qui venturus est judicare vivos et mortu заплата за пожар. Р. Амин.

Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison.
Pater noster и др.
V. Et ne nos inducas in tentationem.
R. Sed libera nos a malo.
V. Залпите ви служат.
R. Deus meus, sperantes in te.
V. Esto nobis, Domine, turris fortitudinis.
R. A facie inimici.
V. Deus virtutem populo suo dabit.
R. Dominus benedicet populum suum в темп.
V. Mitte eis, Domine, auxilium de sancto.
R. Et de Zion tuere eos.
V. Domine, exaudi orationem meam.
R. Et clamor meus ad te veniat.
V. Dominus vobiscum.
Р. И с Дух твоя.

Оремус.
Deus omnipotens, omnium bonorum largitor, supplices te rogamus, ut per intercessionem Sancti Patris Benedicti his sacris Numismatibus litteris et характеристика a te designatis tuam benedictionem + infundas, ut omnes, qui ea gestaverint, ac bonis operibus intenti fuerintam sancis m indulgentias nobis concessas consequi mereantur, omnesquo diaboli insidias et fraudes per auxilium misericordiae tuae effugere valeant, et conspuu tuo sancti et immaculati appareant. За Господа, нашия Господ Исус Христос, където той живее и управлява в обединения Дух на Sancti Deus, за всички saecula saeculorum. Р. Амин.

Оремус.
Domine Jesu, който voluisti pro totius mundi redemptione de Virgine nasci, circumcidi, Judaeis reprobari, Judae osculo tradi, vinculis alligari, spinis coronari, clavis perforari, inter latrones crucifigi, lancea vulnerari et tandem in cruce mori: per tuam диабетичните насекоми и измамите изтичат през eo, които Nomen sanctum tuum his litteris et characteristibus a te designatis посвещава invocaverit, it eum ad salutis portum perducere digneris, qui vivis et regnas in saecula saeculorum. Р. Амин.

Benedictio Dei Patris + omnipotentis, et Filii +, et Spiritus + Sancti descendat super haec Numismata, ac ea gestantes, et maneat semper: в номинацията Patris + et Filii + et Spiritus + Sancti. Р. Амин.

Тук е нумизматичният аспергит нумизмати.