53 намерени резултата (1 страница)
мехлем 1. животинско вещество, получено чрез топене и използвано в храни ал. директно като храна • мазнина (животинска): добавете мехлем към храната, мазнина • остаряване.: омаста • омасток: омаста на тигана • грес: грес плува върху супата • гр. šmalec
2. разпръскващо средство, използвано като медицинско средство. козметичен продукт • крем: лечебен мехлем, лечебен крем • желе: желе за ръце
желе залепена маса от органични вещества за запазване и приготвяне на храна • аспик: шунка в желе, в аспик • желе (плодово желе): кайсиево желе • желе • студено (студено залепена храна от варени свински крака, кожа и месо) • субст. сул
начинаещ, който започва в дейност, по поръчка. неопитен работник: той е напълно начинаещ в тениса • новодошъл: тя беше новодошъл на работното място • дебютант (който говори публично, особено артистично за първи път): дебютант в поезията • умел (начинаещ в науката, изкуството, практическата дейност) • Книга. elév • изр. Чирак: в медицината все още има само чирак • pejor.: издънка • заек: той вече е опитал нещо, той не е издънка, заек • pejor. holobriadok: управлява се от сервитьор holobriadok • pejor.: ухо • ухо: все още е ухо, ухо • развитие. жаргон.: гълъб • млад • фазан • птица • клюн • пеон • страница • милионер • маймуна • пъпка • остаряла. начинаещ (Ваянски)
зеленчук п. начинаещ
зелено със зелен цвят, цвят като трева; до зелен цвят, зелен цвят • зелен • зелен, пис. също зелено, зелено • остаряло. зелено: зелено, зелено боядисана ограда; зелен цвят плат • трева: тревисти конци • зеленикав • зеленикав • зеленикав • зеленикав (леко зелен): зелен (к) аво, зелен (к) често боядисани очи • зеленикав • зеленикав • зеленикав • зеленикав • зеленикав • зеленикав • зеленикав dozelenkasta, pís. също зеленикаво, зеленикаво и т.н .: оцветете роклята зелено (k) avo, зелено (k) asta
срв. също зелено
зеленасто, зеленаво п. зелено
зелено с цвят като прясна трева, дървесни листа и други подобни. • светло зелено • зелено-зелено • остро-зелено • наситено зелено: светло зелена рокля, светло зелена мрежа, наситено зелена майска гора • светло зелено • светло зелено • бледо зелено (зелено с бледо оттенък): бледо зелена блуза • зелено- жълто • жълто-зелено • каки зелено; риза • златисто зелено (зелено със златист оттенък): златисто зелено ширина на полето • прен. котка (цвят на очите) • фосфор (зелен като фосфор) • зеленикав • зеленикав • зеленикав • зеленикав • зеленикав • зеленикав • зеленикав • зеленикав (леко оцветен в зелено): зеленикава вода; зеленикава светлина • разредена. зеленикаво: зеленикави води (Kalinčiak) • твърдо зелено • тъмно зелено • тъмно зелено • бутилка зелено (зелено с тъмен оттенък): тъмно зелена ограда • зелено-синьо • синьо-зелено • бяло-зелено • зелено-бяло • тюркоаз • аквамарин • воден (зелен със син нюанс: сянка); водни стени • трева • тревно зелено • грах • грахово зелено • изумруд • изумрудено зелено • малахит • морски (зелен като трева, грах, смарагд, малахит, като море): панталони с цвят на грах; изумрудено, малахитово зелено; морски цвят • маслинено • маслинено зелено (зелено като маслини): маслинено зелен оттенък на тъканта • сиво-зелено • сиво-зелено (зелено до сиво) • експр.: зеленикав • зеленикав
зеленикав, зеленикав стр. зелено
позеленете, за да бъде зелен; изглеждат зелени • стават зелени: тревата вече е зелена • израз.: зелено • зелено (играйте зелено, зелено)
зелено стр. зелено
зеленкасто, зеленкаво п. зелено
зеленикав, зеленикав стр. зелено
zelenobelasý п. зелено
зелено-синьо стр. зелено
зелено-жълто стр. зелено
zelenučký, zelenušký p. зелено
незрели, които не са завършили (физическо или психическо) развитие; доказателства за това; който не е достигнал необходимото ниво, необходимата степен на съвършенство (оп. зрял): незрели плодове, незряла младост • незрял • зелен (за плодове; който не е узрял; може би за психичната сфера): Не яжте незрели, незрели, зелени плодове!; незрели, незрели проблеми • незрели (не напълно, напълно зрели; оп. узрели) • прен. израз неварени: крушите още не са узрели; незрял, незрял, недовършено произведение на изкуството • незрял (който не е достигнал пълнолетие, зрялост): незрял, незрял млад мъж (възрастен оператор); незрели мнения (оп. напреднали) • незрели • книга. инфантилен (оп. зрял): незряла, незряла младост; незряла култура; политически незрял, инфантилен човек • недовършен (който все още не е достигнал финалния етап на развитие): недовършен експерт, недовършени мисли • недоразвит • недоразвит • прен. израз преждевременно: неразвита, неразвита личност • неопитен (без необходимия опит): статията е написана от незрял, неопитен автор
тревисто тревисто • тревисто • тревисто: тревисто, тревисто поле • прен. зелено: тревисто, зелен килим
желеобразен желеобразен • желеобразен • аспикоподобен: желеобразен, желеобразен маса • желе • гел (подобен на плодово желе или козметично или друго желе): желе, втвърдител за коса • лепило (като лепило ): глей сирене
желе п. желеобразен
белезници означава, обичай. ютия за окови • окови • ютии: имайте белезници, окови, ютии на ръцете си; водете някого с белезници, с вериги, с ютии • вериги: сложете убиеца във вериги
писта 1. пространство, обичайно. пътна лента, приспособена за железопътен транспорт: дву коловоз, коловоз по линията • железопътна линия: широка железопътна линия • коловоз • повикване. чакъл • релса (чифт релси)
2. транспортни средства, обслужващи една и съща посока • линия: тролейбусна линия бр. 211, чуждестранна авиокомпания • връзка: автобусна връзка
3 място, адаптирано за състезанието • писта: писта за бягане, писта • обаждане. чакъл
влак железопътен транспорт за пътнически транспорт ал. стоки: пътнически влак, качете се на влака, пропуснете влака • транспорт (влак, натоварен с нещо): военен транспорт • експресен влак (експресен влак за пътнически транспорт на дълги разстояния) • експресен (експресен влак на дълги разстояния) • обаждане. мотор (мотор) • обаждане. остаряла ал. израз машина: седнете на машината • обадете се. остаряла. железопътна линия: железопътна (Rázus) се движи по коловоза • subšt.: пътник (пътнически влак), мотоциклет (мотор)
железопътен 1. стр. песен 1 2. п. влак
нечуплив, който не може да бъде психически отслабен, счупен, унищожен (оп. слаб) • силен • силен • мощен: несломим, твърда вяра в доброто; да има силна, мощна воля • негъвкава • неразрушима • книга. непоклатим • прен. израз желязо: непоклатим, непоколебим дух; да работи с непоклатима, неразрушима сила; нищо не би могло да опровергае неговите непоклатими, иронични убеждения • неизменни • постоянни • упорити (все същите): твърдо, неизменно мнение за някого; упорита, трайна незаинтересованост • непобедима • непобедима (за нещо нежелано; което не може да бъде премахнато): да се окаже непобедима, непреодолима съпротива • неустоима • неукротима: непреодолимо, неукротимо желание за отмъщение • непоклатима • необратима • остаряла. недвусмислено: непоклатимо, необратимо решение; той изпитваше непоклатимо доверие към него • непревземаем (оп. допустим): непревземаемото сърце на момичето
устойчив, който има способността да се съпротивлява, да се противопоставя на нещо негативно (оп. свадлив, деликатен) • упорит • годен: устойчив, жилав, годен организъм; траен, здрав материал (оп. чуплив) • книга. устойчив: студоустойчив зъб • имунен • прен. брониран (срещу инфекция, срещу критика и др.): организъм, имунизиран срещу инфекция • силен • силен • твърд • прен.: стомана • желязо: да бъде силен, силен срещу вражески атаки; имат издръжлив, твърд корен на живота; здрав, стомана, желязо здраве • закалено (с култивирана устойчивост, обикновено срещу болести, дори срещу зло, нещастие): трайно, закалено дете • трайно • трайно • трайно (устойчиво на износване или влошаване): траен продукт; многогодишно, трайно покритие • негъвкаво • неподатливо • нечупливо (което се противопоставя на постоянни негативни влияния): да бъде устойчиво, негъвкаво към отчуждаване; имат безкомпромисна, непоклатима воля • упорит • неразрушим • по-рядко упорит (упорит въпреки негативното действие): упорит, неразрушим, упорит плевел
твърдо 1. което се противопоставя добре на механични въздействия (натиск, удар и т.н.) • твърдо • твърдо (оп. меко): твърд, твърд материал; твърд, твърд лед (оп. слаб); твърда, твърда обвивка • нечуплива: нечуплива стъкло, нечуплива маса • негъвкава • негъвкава • негъвкава: негъвкава, негъвкава, негъвкава мрежа • здрава: здрава дървесина • издръжлива • издръжлива (устойчива на износване или влошаване): издръжлива • издръжлива • издръжлива компактна • постоянна (здраво закрепени заедно): сплотена, компактна маса • масивна • здрава • груба (твърда и обикновено също масивна): масивна, здрава порта; масивна, здрава, груба стена (оп. слаба, тънка); дебел конец • кожен (с кожени свойства): твърда, кожена кутия • odb. твърд • експр. силен (много силен)
2. който има, показва физическа сила; доказателства за това • способно • обаждане. дълъг • здрав • ядро: годен, копнеж, здрав, ядрен човек • жилав • силен • мощен • прен. стомана (оп. слаба): имат твърди, силни, силни, стоманени мускули • устойчиви (оп. чувствителни, пъргави): устойчив организъм • добри (оп. лоши) • желязо: имат добро, здраве на желязото • добре развити • развити ( със силна структура на тялото): твърда, добре развита, развита фигура на момиче
3. характеризира се с умствена, морална сила, сила на взаимните отношения; устойчив на промени, време и други влияния • силен • упорит • упорит • безмилостен: твърд, силен във вяра; силна, силна връзка; упорит, непоколебим в убеждение • несломим • неукротим • неразрушим • негъвкав (който не може да бъде психически отслабен, счупен): несломим, неразрушим воля; има твърд, непоколебим дух • твърда скала • постоянна • трайна • неизменна: твърда като скала, постоянна, неизменна решение • необоснована • необоснована • прен. гранит (за човешкия характер) • желязо • прен. стомана: да има желязо, стоманени нерви • постоянна: постоянна връзка • неизменна • необратима • необратима: необратима, необратимо намерение • книга.: непоклатим • непоклатим • неразделен • прен.: нечуплив • непревземаем: непоклатимо приятелство; непоклатима основа; неразделно, неразривно единство • неразделно • неразделно (здраво свързано): неразделна, неразделна двойка • сплотено • сплотено • съчленено • книга. заключен (образуващ твърдо цяло): сплотен, сплотен, заключен колектив • прен. твърда
4. която е трайно фиксирана • стабилна (оп. Нестабилна) • неподвижна • неподвижна • непрехвърляема: неподвижна, стабилна, неподвижна точка; неподвижна, неподвижна, непоносима основа • неподвижна • неподвижна: неподвижно въже
5. фиксирани по споразумение • фиксирани • фиксирани: фиксирани, фиксирани цени; фиксирана, фиксирана, фиксирана заплата
силен 1. който има голяма физическа сила; показателно за сила (оп. слаб) • мощен: да бъде силен, мощен като лъв, като бук • силен • мощен • мускулест • мускулест (добре изграден): силна жена; мощна, мускулеста, мускулеста фигура • набит • здрав • огромен (голям, обемист): влезте в ръцете на набит, здрав човек; огромни рамене • твърди: мускулите имат твърда • сърцевина • земен • призив. дълги: ядро, дълги селски ергени • способни • прен. оскъден (здрав и мощен): дееспособно младо поколение, щадящи момчета • прен. израз Голиат • Херкулес • Херкулесов (за фигурата на човека) • експр.: прекомерно • силно • разредено. твърд (Jesenský) • остарял. билков (Kukučín, Tajovský) • насилствен (твърде силен)
2. който има голяма интензивност (оп. Слаб) • голям • мощен • интензивен: силен, голяма вяра; прави силно, голямо, мощно впечатление на някого; обилен снеговалеж; интензивна миризма • книга. силен: силен удар • твърд • огнена: твърдо кафе, твърда слана, огнена ракия • пращене • упорит (през зимата, слана) • богат • силен: дълбок цвят, силна миризма на чесън • лек. остър (силен и внезапен): остър апендицит • проникващ • остър • стръмен • изгарящ • експр. светещ (който има силен ефект върху сетивата): проникващ, остър звук; остър, парещ, светещ, силна болка • страстен: страстен пушач • експр.: яростен • див • див • ужасен • ужасен (много силен): яростно себеотричане; яростен, див, див вятър • силен (който има голяма сила и скорост): след силен удар падна на земята • звучен • експр.: гръмотевичен • хуронов • разреден. тъмно (силно): силен, гръмотевичен бас; Huron писък; тъмен тътен • неугасим • неугасим • неутешителен • необуздан • неконтролируем • книга. ненаситен: неутолимо, ненаситно желание; необуздана, неконтролируема страст • изр.: луд • луд (обикновено за много силни чувства, усещания и т.н.): луда радост, луда страст • зашеметяващ: зашеметяващ удар • експр. корозивен • тежък (твърде силен)
3. който се характеризира с (жизнена, умствена) сила, сила, издръжливост; показателно за това (оп. слаб) • твърд • твърд: силна, силна воля е важна; имат твърд корен • упорит • проникващ (на който липсват усилия и постоянство): упорит, проникващ дух • издръжлив (който няма да бъде обезсърчен от неуспех, препятствие и т.н.): той не се притесняваше за майка си - тя е силна, издръжлива жена • непоклатима • неукротим пробив, поражение): несломим, неукротим характер • прен.: желязо • стомана • гранит (здрав и твърд като желязо като гранит): железни нерви; гранит, стоманени основи на приятелството • постоянни • неразрушими • неразрушими: постоянна, неразрушима връзка, неразрушими отношения • твърди скали • книга. непоклатим: твърд, непоклатим убеждение • книга. земен • насилствен (твърде силен)
4. който има голяма степен на каквото и да е свойство; който има силен интерес към нещо, към нещо • ревностен • велик: силен, ревностен, велик патриот • експр.: жилав • твърд: жилав пушач; твърд, твърд националист • фанатичен • ортодоксален • фанатичен (много силен, последователен): фанатичен, ортодоксален, фанатичен вярващ
5. стр. многобройни 6. стр. груб 1 7. п. излагане
желязо 1. стр. фиксирани 2, 3 2. п. трайни
маша за маша за къдрене • обадете се. вълна • обаждане. остаряла маша: използвайте маша, маша, за да оформите косата си • говорете. остаряла. желязо
капан 1. устройство за улавяне на животни, обичайно вредно • чукане: поставете капан, чукане • уреждане: птица, уловена в селище • контур • око: подгответе бримка • ютия (железен капан): лисица, уловена в ютия • щипка (ловец на мишка) • капан • наклон • разреден. съединител на кола