Ако живеехме в испаноезична страна, самият Исус щеше да тича около нас. Защо това име не се използва другаде по света?

нямаме

„И му дайте името Исус“, каза Архангел Гавраил и общото ивритско име внезапно придоби ново значение. Никой вече не смееше да кръсти детето си с него. Никой освен испанците.

Познавате ли някой, наречен Исус? Най-вероятно не. Ако обаче живеете в испаноезична страна, самият Исус ще тича около вас.

Той е един от най-популярните в Мексико, заемайки шесто място в базата данни на Националния регистър на хората в Мексико за най-използваните имена от 1930 до 2008 г. и девето в класацията за babynamewizard.com за 2013 г.

В Испания се прави по подобен начин, според държавната статистика за непрекъснат регистър, през 2014 г. това е единадесетото най-често срещано име при новородени.

Първоначално е било предназначено да осигури специална защита за Божия Син, но е толкова често срещано, че например повечето испанци днес го възприемат като общо име и не го свързват с библейското значение.

Извън испаноморските общности обаче такова име би предизвикало възмущение, действайки като богохулство за кощунство. Защо не е така в Мексико или Аржентина, където около 90 процента от населението изповядва католицизма и тяхната вяра, практика и желание да следват Христос са изключително силни? Към днешна дата никой не е дал убедителен отговор.

Испанците нямат идея

„Наистина е странно“, беше единственото нещо, което испанският професор Робърт Адлер от Университета в Северна Аламаба можеше да каже на редактора на местния вестник The Decatur Daily в Алабама, който се опитваше да разбере.

Той разговаря със своите латиноамерикански студенти и преподаватели на други езици и никой не знаеше как името е попаднало в испанската и португалската култура, а други европейски католически страни не го използват. Дори е забранено от закона в Германия.

Една от теориите е, че и двете страни са били управлявани от маврите от 8 до 15 век и в ислямската религия е обичайно децата да се именуват на пророка Мохамед. Испанските и португалските вярващи възприемат този обичай. Това обаче е в противоречие с факта, че името Хесус се разпространява масово едва през 17 век.

От уважение към Христос

Християнството навлиза късно в Централна Европа в сравнение със страните от Римската империя и по времето, когато словаците се християнизират, Европа, с изключение на Унгария и балтийските държави, вече е напълно християнска. По това време еврейското име Исус вече отдаде дължимото уважение. Никой не смееше да кръсти детето му.