Нито един ден от петте години на Втората световна война не е бил лесен за хората. Хорньоравците обаче преживяват най-трудния период в края на боевете, точно преди 73 години, през март и април 1945 г. Някои хора все още си спомнят как са се криели, бягали, обстрелвали и палили села. А спомените са тежки, пълни с болка.

всичко

TRSTENÁ, LIESEK, BREZOVICA. Линията на фронта от Суха Хора до Тръстена се поддържа девет седмици, може би дори по-нататък. Ето как помнят няколко паметника. Дори фактът, че докато дойде пролетта на 1945 г., Хорнооравците не изпитваха особено чувство към войната. Тоест, освен контингентите, които те трябваше редовно да отклоняват. И докато руснаците освободиха Полша, откъдето избраха да освободят и Горна Орава.

Сирене от германците

„Германците бяха първо в нашето село“, започва Худовит Гаспер от Лиск. „Двама от нас, такива млади хора, носехме храна на войниците в окопите. На връщане ни донесоха дърва. Те бяха мили, полезни. Други ни дадоха сирене. Джудж, как го харесахме. Това беше рядкост, не както днес. Бонбоните и шоколадът също. "

Руснаците напускаха границата, а партизани от редиците на местните мъже се криеха в планините.

Тогава селото не изглеждаше като днес. Имаше главната улица около църквата и частта от Бугай, която беше разклонение на главния път. Наоколо имаше полета и ливади. В края на войната Луис беше на дванадесет години, той си спомня много добре събитията от онези дни.

Те се скриха в хамака

Когато стана ясно, че германците не могат да се защитят, те искаха да евакуират цивилни. Те вървяха през селото, от къща на къща, призовавайки хората. Обаче дори половината от селяните не са напуснали Лиеск за Тръстена и впоследствие за Оравски Били Поток. Останалите се криеха от немски офицери в имения, колиби, изби. „Старият войник Йожо Миклушек ни каза по това време, че няма да е нищо, нека просто се скрием, докато служителите не преминат. Влязохме в гумното, вътре го подредихме със слама. Така той ни посъветва, казва се, че сачмите няма да преминат през сламата. Когато патрулът си тръгна, се върнахме в избата. "

Семейството на Анна Гаспер не напуска селото по време на евакуацията. Те обаче не се скриха. „Дядо беше стар. Той контролираше, но майка му го прибра в леглото преди пристигането на патрула. Тогава тя им каза, че той не може да ходи, така че никой от нашето семейство няма да напусне къщата. Оставиха ни така “.

Те благодариха на Бог

Натискът на руснаците от Чимхова се засили. Германците се оттеглят към Трстена. „Тъй като стрелбата между германците и руснаците ескалира, ние спахме в каменна изба, която стоеше до църквата“, казва човек, който не е забравил тези моменти и до днес. „Тридесет от нас бяха там наведнъж. Чухме стрелба и изведнъж някой извика: Гори! Две зърнохранилища започнаха да горят до избата. Всички веднага избягахме от скривалището и започнахме да се бием “.

Десетки хора потушиха зърнохранилищата сравнително бързо. Жените на любителите на коляното отишли ​​в църквата, като благодарили на Бог, че всичко е свършило и че е рухнало. Вярно беше обаче обратното. Беше сутрин, Велики четвъртък. Чудовит излезе от избата. Навсякъде цареше тишина. Изведнъж той чу звука на двигателя. Срещу църквата стоеше руски хвърчило. „Тя изстреля осем изстрела наведнъж“, казва Луис. „Това беше ново оръжие, немците се страхуваха ужасно от него. Стоях и гледах как руснаците започнаха да стрелят по Трстена. В този момент някой ми крещеше да се скрия. Избягах. Успях обаче да видя как хвърчилото се обърна внезапно и се насочи към Чимхова. За няколко секунди бомбата кацна точно там, където тя стоеше. "

Всичко гореше

Германците отвръщат на руската атака почти веднага. Бомбите започнаха да падат върху селото и да експлодират. След известно време няколко къщи горяха. Тридесет души в мазето дори не се опитаха да излязат навън и да потушат огъня. Напразно беше. „Всичко изгоря наведнъж“, казва Чудовит Гаспер. „Дори не знаехме какво пламъците вече са хванали и унищожили. Излязохме от скривалището след около ден. Когато огънят изчезна. “Но голяма част от селото също изчезна заедно с него. След дървените къщи около църквата и главния път останаха само опожарените основи, където имаше каменен комин, понякога и тухлена пещ. Това беше всичко, което много жители на Лиеч бяха оставили след атентата. „Майка ми плака много, когато го видя, както и останалите. Всички оплакаха. Тогава ние, децата, не се чувствахме така. Бяхме любопитни какво се случва около нас. "

Хората трудно гледаха опожареното село. Особено тези, които загубиха всичко през деня. „Беше ужасно“, спомня си г-жа Анна. „Някой нямаше какво да яде или да носи. Горелките отивали или при техните роднини, или при зърнохранилищата, ако не са изгаряли. Но тогава нацията беше различна. Хората се харесваха, спираха и си помагаха. Животът трябваше да продължи. "

За щастие по време на големия пожар в къщите няма загинали. Твърди се обаче, че там е изгорял един човек. Това обаче беше починал, чиито роднини имаха у дома и щяха да го погребват. Но те не успяха.

Хората изгонвали животни от горящите краварници,

за да не изгорят в тях

Ján Kapjor от Trsten, имаше линия от седем по време на преминаването. Те живееха с родителите и братята и сестрите си в къща на улица Хаталова. Това беше най-красивата улица в града по това време. Но само докато започнаха боевете. След края им тази част на града е била най-разрушена.

Те отказаха евакуацията

Когато руснаците започнаха да се притискат от границата, германците искаха да евакуират търстенцианците. Те трябвало да отидат в планините над Забиедово. Но хората дори не искаха да чуят за това. „Германците плячкосаха, взеха добитък, коне, храна“, спомня си Ян Капджор. "Никой не искаше да напусне къщата си, всички се притесняваха дали ще им остане нещо, когато се върнат."

Капжоровите, заедно с други, се скрили в голяма каменна изба близо до църквата. „Изведнъж чухме как някой тича и крещи. Погледнахме през прозореца и там беше баща ми. Бързо го оставихме, той се промени. Той беше партизанин, просто успя да избяга от немците, които го преследваха “.

Горяща църква

Докато къщите около църквата започват да изгарят, хората веднага избягаха навън от избите, затичайки се до конюшните, където бързо подкараха добитък и коне, за да не изгорят. Много изплашени животни тичаха из града. „Две крави изгориха кума си Лепачек, ние бяхме в избата му“, спомня си Ян Капджор. „Беше грозен поглед. Погребахме ги и в двора. “Изгоряха много къщи, почти всички колиби, които бяха пълни като ястреби, пълни със сено.

Малко след това германците се оттеглят под ръководството на Халечкова. Руснаците влязоха в града. Две хвърчила се криеха в дворовете близо до църквата. Единият беше с Капьорови. Когато започнаха да стрелят по тях, малкият Янко изтича от избата, за да види по-добре какво се случва.

„Тя излезе на пътя и започна да стреля към Курилов, който е хълм под Забиедово. Един куршум по някакъв начин се изгуби и удари кулата на църквата. Руснаците извикаха, че църквата гори. Всички се изчерпаха и започнаха да се бият. ”Кулата на църквата изгоря напълно. Органът също не успя. Трстенцианците получили заместител от църквата от наводнения лиман.

При оттеглянето на хвърчилата руски офицер взе един от тях. Той наблюдаваше през бинокъл какво се случва под Халечкова. В този момент го ударила бомба. Той беше мъртъв на място. Там го погребаха, на пътя. Едва по-късно те бяха ексхумирани и погребани другаде. Трстенчианци обаче положиха венци на гроба му, а по-късно и на мястото, където беше погребан, много след войната.

Масови гробове

Преминаването на фронта през горната Орава също отне жертви от цивилното население. В Лиеск бомба разкъса малко момче от Хладовка, което отиде в селото да минира. Той също почина там. Мемориалите си спомнят как са го разкъсали. Твърди се, че са намерили главата по-късно, на тавана на разрушена къща.

„Местно момче беше случайно убито от германски войник“, каза семейство Гаспер. „Той много го харесваше, играеше на войници с него. Малко знаеше, че има оръжие в боеприпасите. Когато му показа как да стреля, той го уби. ”След войната мините над селото разкъсаха по-голямото момче. „Когато го изнесоха от полето, той изпищя страшно от болка. Той е откаран в болница в Полша. Той обаче не се върна оттам “, казва г-жа Анна.

По време на боевете в Тръстена труповете на войниците, според спомените на паметниците, са били в цялата област. Германците погребаха своите местни жители, руснаците - не. По-късно телата им бяха събрани от доброволци, които бяха добре платени за това. „Опаковаха ги в цилет и ги закараха в църквата, където беше гробището“, казва Ян Капджор. „Там, където ги сложиха, имаше изкопана голяма яма. След войната обаче телата дойдоха да ексхумират, за да ги занесат на военното гробище. Това беше нещо ужасно. Миризмата, която се разпространяваше оттам, беше непоносима. Мъжете, които го направиха, бяха постоянно пияни, иначе вероятно нямаше да се справят. Дадоха им алкохол, за да заблудят. ”

Няколко години след войната в районите се държаха десетки функционални оръжия. Много хора се прибраха у дома, някои останаха в страната и дори днес понякога ги намират. Освен редките спомени за паметниците, които са все по-малко и по-малко, те са спомен за това, което никога не бива да се повтаря.

Войниците пушеха и стреляха по хората

Йозеф Хучик от Брезовице беше на девет години, когато фронтът минаваше през селото. Той не си спомня какво се е случило преди три години, както и края на март 1945 г., въпреки че по това време е бил още дете.

Детско любопитство

Той видя войната с очите на децата си като нещо приключенско. По това време Брезовица беше по-скоро дървено село. Когато предната линия се задържа в горната Орава в продължение на девет седмици, германците останаха под Скорушина. „Тук имаше изкопна линия“, спомня си пенсионерът. "Всяка сутрин войници караха родителите ни, за да поправят повредени укрепления и да построят нови."

Оттеглящите се германски войски подпалиха селото малко след Великден, в началото на април или в края на март. Точните дати са трудни за определяне днес. Общата хроника изгоря. Както повечето домове и щати. „Дървените къщи бяха стари, керемидите бяха сухи, във всеки двор имаше купа сено. Изгаряше като свещ. Къщата ни също изгоря до основи. "

Ямата с картофи не беше достатъчна

Беше дълбока нощ, малко след полунощ. Руснаците откриха огън по Брезовице. В родното място на родителите на Джоузеф имаше яма с картофи и родителите веднага гонеха децата в нея, хвърляха завивките си зад тях и заедно чакаха какво ще се случи.

„Но след известно време баща ми каза, че ако къщата ни започне да гори, ние ще изгорим там.“ И те хукнаха към съседите, които имаха тухлена изба. Деветгодишният любопитен Йожко седна на малък прозорец и наблюдаваше какво се случва навън. „Двама германци стояха пред хумите“, спомня си той. „Те седяха и пушеха, разговаряха. Изведнъж единият извади оръжие, от което започнаха да летят горящи куршуми. Той се насочи направо към къщите и хумите. За миг всичко изгоря “.

Хората започнаха да бягат отдолу. Те извикаха, че селото гори. Съобщава се, че двойката германци е забелязана от руски войник, който застреля един от тях. Другият успя да избяга. Беше обаче твърде късно, имаше много горящи къщи. „Хората се страхуваха, спасяваха каквото могат. Нашите също отидоха поне да вземат нещо, изпратиха ни в горния край да видим баба. "

Гледка на плачещ германец

Две малки деца, Йожко и сестра му, тръгнаха по улицата при баба си. В местния магазин те забелязаха руснаците, които водеха плачещия германец. Той се криел в една от къщите, но руснаците го намерили. Детското любопитство принуди децата да спрат и да наблюдават какво ще се случи.

„Нашите се тълпяха около него. Те извикаха, че той е подпалил селото. Но той беше невинен. Но те искаха смъртта му. Германецът беше коленичил, плачеше и сочеше снимки на жена си и децата си. Той беше прострелян пред очите ни, хвърлен в канал и ритан в мъртвото си тяло. Беше ужасна гледка. Изплашихме се и хукнахме при баба ми. "

Стигнаха до горния край в ред, въпреки че куршумите летяха наоколо и горяха. Те изчакаха родителите си с изплашената си баба. Това успя да спаси завивки, одеяла и малко дрехи от горящата къща. „Пожарът спря три къщи под дървената къща на баба. Тази нощ изгоря много, остана само около една трета от селото. "

И това не беше краят. Хората бяха евакуирани от руските войски в гората в днешния хотел Теплица. Там те се крият една седмица в приготвени набързо бункери, до пълното освобождение на Брезовице, от които след преминаване на фронта остава само торс.

Майка с дъщери, скрити в хума

Младата майка Вилма Шефчикова от Трстена сама оцеля при преминаването на фронта. В средата на 1944 г. мъжът го влачи на никъде.

Той беше избягал, въпреки че се качи на транспорт до Италия, но напусна Твърдошин. Той се криел в избата няколко месеца, но германците го намерили. Вилма нямаше представа къде са го отвели или дали е жив. Беше известно, че тогава те бягаха без милост и без преценка.

Семейство Шефчиков имаше евакуирано семейство с две малки деца за няколко дни. Вилма освободи предната им стая, тя и дъщерите й живееха отзад.

„Имаше два малки прозореца“, спомня си синът на майката Мариан. „Точно под един от тях падна бомба. Наоколо се чупеше стъкло, като най-много парчета падаха върху леглото. Няколко минути преди това там лежаха две деца. Майката им обаче сякаш подозираше, че нещо ще се случи и ги преведе другаде. "

Най-силните боеве през април 1945 г. продължиха три дни в града. По това време Вилма се криеше в житницата зад къщата, където премести фурната и чакаше с малките си дъщери какво ще се случи и колко време ще отнеме. По време на големия пожар редица дървени къщи изгоряха. Имаше много от тях около къщата на Шефчик. Той обаче остана прав. Беше като един от малкото тухлени.

Около два месеца след преминаването на линията, Вилма очаква изненада. Съпругът й се завърна у дома след почти година. „Той беше в трудов лагер в Чешката република. Изкопавали гробове, канавки, погребвали мъртвите. Той дойде много променен, изнемощял, пренебрегнат, но живееше ", добави Мариан Шефчик.