септемврийски

Симбия на слушателя
14.9.2010 г.

Това изречение подходящо характеризира изминалата седмица за дванадесет клиенти на Дома за социални услуги на Symbia в Зволен и техните водачи. Временният дом за нас беше уютната вила ЗАПАД до езерото Počúvadlianský, за отличната храна се грижеше г-н бърборец Амбруш, времето беше благоприятно за нас през цялата седмица и сами се погрижихме за програмата за отделни дни.

Всеки ден правихме неизискващи туристически походи около Počúvadlo и по време на тях откривахме малък зоопарк, уютна хижа Вероника, където правят най-добрата макова щрудела със сливи, които сме яли досега. В близкото Brhlovce отидохме да разгледаме скалните жилища на нашите предци и не обикаляхме ловното имение в Svätý Anton.

За служителите на DSS Symbia такъв престой винаги е добра възможност да проверят в какво са добри техните клиенти, в какво все още се нуждаят от помощ или дали могат да приложат научените процедури в нова среда. В това бяхме много доволни от думите на г-н Ambush - той ни оцени като отлични гости, които ще препоръча на всички вили в района.

Финансирахме целия престой от приходите от 2% от данъците чрез гражданското сдружение PROMETHEA и от приноса на клиенти. Благодарим и на Средното професионално училище по лесовъдство в Банска Щявница за осигуряването на автобус за пътуване до Brhlovice и до St. Антона.

PaedDr. Яна Израелова, директор на DSS Symbia,

В парка на благородните души
16.9.2010 г.

Преди около седмица прочетохме във вестниците, че паметникът „Парк на благородните души“ беше тържествено предаден на обществеността на еврейските гробища в Зволен. И така решихме, че ще видим и този паметник. Слънчевата сутрин на вторник на 14 септември беше идеална за разходка из града. Нашата цел беше "Паркът на благородните души".

И така вървяхме заедно и вървяхме, докато не се озовахме близо до аудиторията на Техническия университет. Не можехме да го пропуснем. Пред очите ни внезапно в далечината се издигна 5 метра висок, лъчезарен стълб, наречен „Обелискът на надеждата“. Само докосването на повърхността му ни каза, че е направено от стъкло. Вниманието ни беше привлечено и от стъклената витрина, поставена между релсите. Речни камъни с различни размери и форми, завършени с месингова тел, изпълниха цялата витрина. Почти всички, със или без помощта на възпитателя, минаха през подземен коридор, наречен „Пътят на смирението“, който предизвика незабравими преживявания у нас.

Тъй като в близост до паметника има автогара, си припомнихме къде тръгват автобусите, ако искахме да пътуваме някъде. Двама от нашите приятели изпробваха как да пазаруват в LIDL.

Клоун сънува
16.9.2010 г.

Това е 16 септември и той отново дойде при нас. Понякога той щеше да бъде сънлив, понякога трудно заспал, понякога твърде буден, понякога силно хъркаше. Но всичко това принадлежи, когато става въпрос за сънуване. За какво мечтае такъв клоун? За да ни каже, че сам е дошъл при нас, чрез Фондация Фонд Dr. Клоун.

Не само клоунът, но и всеки от нас има мечти за животни, за риболов, за летене, мечти за вкусен гулаш, както и за добри приятели, с които споделяме всичките си радости и грижи. И точно днес бихме могли да сънуваме всички тези мечти с него. Вижте сами.

Оценка на въпросници - използване на предлаганите дейности от клиентите на DSS Symbia

Като част от проучването на удовлетвореността на клиентите и нивото на качество на социалните услуги, предоставяни в DSS Symbia в Zvolen, в съответствие с Политиката и целите на DSS Symbia Zvolen за 2010 г., за втори път през годината проведохме анкетно проучване.

Въпросниците са предназначени за клиенти на DSS Symbia, като целта им е да разберат кои предлагани дейности използват клиентите, как се чувстват в DSS Symbia, дали обичат да ходят в Symbia или трябва. Досега проведохме проучвания на родителите на клиентите, проведохме проучвания по този начин за първи път за самите клиенти.

Направихме въпросника в лесен за четене текст, клиентите сами го попълваха или имаха възможност да помолят „леля“ си за помощ. Въпросите бяха формулирани много просто, като опциите дадохме само две възможности - добра - лоша, щастлива - трябва. Текстът на въпросника е изготвен от PaedDr. Мария Стикова, ръководител на отдела за работа с клиенти и мениджър по качеството и мог. Ева Крпеланова, социален работник. Въпросниците бяха оценени от PaedDr. Яна Израелова, директор на DSS Symbia.

Жив мъж в Зволен
22.9.2010 г.

22 септември беше Ден без автомобили, по време на който имаше различни събития в цяла Словакия. Те имаха една единствена цел - да мотивират и насърчават гражданите да използват собствените си крака, велосипеди или други екологични транспортни средства за своя транспорт поне един ден в годината или поне да намалят автомобилния транспорт до минимум. Като част от Деня, „Живи хора“ се игра на площад SNP в Зволен, а Домът за социални услуги „Симбия“ също беше сред състезателните отбори.

Три живи фигури - моите смели колеги и един жив бегач - режисьорът изпробва късмета си на голямо игрище. Играхме за € 700, които бяха спечелени от победителя в турнира, за да се реализира проект по негов избор. Въпреки подкрепата на други колеги и клиенти, тя не се радваше да ни се усмихне и победител в турнира беше екипът на Гражданската асоциация на Делфин в Зволен. За нас, участниците в играта, беше интересно изживяване, доминирано от съперничество, но и забавление. И след турнира всички единодушно казахме, че ще опитаме късмета си отново след една година.

PaedDr. Яна Израелова, директор на DSS Symbia Zvolen

Изложихме на ZPMP Art Salon 2010

Асоциацията за подпомагане на хора с умствени увреждания в Словашката република ежегодно организира националната изложба "Арт салон", тази година вече 15-та година. Събитието беше спонсорирано от съпругата на президента на Словашката република г-жа Силвия Гашпаровичова и министъра на културата на Словашката република г-н Даниел Крайцер. Стотици красиви творби, създадени от хора с умствени увреждания, бяха открити в залата на Министерството на културата на Словашката република. Видяхме тази изложба и не съжаляваме.

Възхищавахме се на различни техники на рисуване, интересни керамични изделия, съвместни картини и колажи. Изложени бяха и творбите на клиенти на DSS Symbia в Зволен - съвместна керамична творба на деца с аутизъм, озаглавена „Нашият свят е различен“ и рисунка на Мартина, озаглавена „Моят кон“.

Виждането на тази изложба означаваше да прекараме заедно седем часа във влака до и от Братислава, да управляваме безопасно улиците на столицата, да се грижим за храна и напитки - неща, които научаваме, но в различна среда са някак различни - по-трудно. Горди сме, че сме го направили заедно. Щевко пътува с трамвай за първи път и това беше огромно изживяване за него, Мартина гордо показа работата си на всички на изложбата и веднага заговори за нови теми, които със сигурност ще нарисува.

Благодарим на организаторите на изложението за постоянството и вече постепенно подготвяме работа за следващата, 16-та година.

PaedDr. Яна Израелова, директор на DSS Symbia Zvolen

Последните дни на септември в Симбия принадлежаха на изложби.

Всичко започна с еднодневна екскурзия до Братислава. След обиколка на „Арт салона“ се спряхме в Дома на изкуството, където имахме възможността да разгледаме изложби на съвременни представители на словашкото изкуство - Ладислав Чарни, Петр Калмус и Отис Лауберт.

Още на следващия ден, по време на сутрешна разходка, видяхме изложба в Музея на горите и дървообработването в Зволен. Тъй като темата на изложбата беше: „Откриване на гъби и техните тайни“, не само тези, които събират гъби, но и тези, които обичат да им се наслаждават, се опомниха. И накрая, през септември посетихме обиколка на изложбата „Избор от творбите на Ян Крижански“, която беше инсталирана в замъка Зволен.

Mgr. Ева Крпеланова, социален работник