правя

Когато чуете нейната новост по радиото, си представяте певица, която е далеч извън границите на словашката музикална сцена. Селест Бъкингам не отрича космополитния си произход. След баща си тя е американка, но след майка си иранката се чувства предимно словачка. Той също така говори открито за своите завои по музикалния път.

Концерти в Словакия, музикалния фестивал Sziget и в края на август пеете в проекта SND Bondovka в операта. Този филмов жанр ви е близък?

Видях всички игри на Бонд. Въпреки че принадлежат към категорията екшън кадри, те са придружени от известна елегантност. Много се радвам, че успях да се присъединя към този проект. Голямото предизвикателство са изпълнителите на песните - Тина Търнър, Ширли Беси, Адел или Луис Армстронг - това са моите идоли на качествена модерна музика.

Вече сте се запознали на една сцена с Мартин Мадей, който представлява мъжката част от изпълнителите?

С Мартин още не сме пяли дуета, въпреки че го познавам от много години. Ние обаче записваме в едно и също студио и също коригирах текстовете му на английски. Срещахме се на различни събития, на които и двамата се представяхме. Бях много щастлива, че той ще бъде с мен в проекта „Бондовка“, защото е приятен човек, отличен певец с добър английски по отношение на произношението и фразирането.

Коя е любимата ви филмова музика?

Харесвам няколко филмови парчета, обичам музиката на Ени Мориконе. Ако говорим за саундтрака, това е американският исторически филм „Последният мохикан“.

Наскоро заснехте саундтрака за „Кой е следващият“, чиято премиера ще бъде през август. Привлича ви и композирането на филмова музика?

Определено да, но нямам опит в областта на класическата композиция и аранжимент, не бих се осмелил да го направя. За мен като автор на песни - автор на песните - има тясна мелодична линия и текстове.

Повечето от текстовете ви са на английски, има и словашки. Как е вашият словак?

Става по-добре. Преди се тревожех за нея, защото не говорех добре. Едно е да говорите език, а друго е да можете да пишете кратки и смислени текстове на него. Страхувах се от това, но благодарение на подкрепата на колеги от шоубизнеса и музикалната сцена, се захванах и с словашки текстове. Разбира се, получавам ги - не само граматически, но и по отношение на съдържанието. Чудя се дали същността, която исках да изразя с думи, е ясна, дали песните предизвикват емоции.

Как се създават вашите песни? Имате любимо творческо място или това е актуална идея?

Наскоро се върнах от композиционния лагер в Цюрих, мога да ви кажа как работи. Разбира се, това е различно от създаването на ваши собствени песни, когато затваряме с максимум двама продуценти в студиото. Пиша текстовете изцяло сам. Понякога записвам на телефона си мелодична линия, за която се сещам в момента, или изречение, което ми хареса. Също така добавям преживявания и преживявания, за които искам да пея в текста. След това тези първоначални импулси се увеличават органично, записва се пилотна версия, към която аранжиментите ще бъдат добавени по-късно.

За какво са добри лагерите за композитори?

Лагерът в Цюрих, организиран от швейцарска авторска компания, нещо подобно на нашата SOZA, имаше конкретна цел. Поканиха ме заедно с още двайсетина други композитори от други страни - от Канада, Швейцария или Италия. Създадохме групи и се затворихме в огромно звукозаписно студио за три дни. Бяхме в студиото без прекъсване от девет сутринта до десет вечерта. Нашата задача беше да напишем хитове, от които ще бъде избран най-добрият и той ще представлява Швейцария на Евровизия. Журито първо ще избере песента и след това изпълнителя. Ще разберем резултата в края на лятото.

Когато пишете за други художници, трябва да ги познавате лично?

Не винаги. Предпочитам обаче, когато са в студиото, когато е направена песента. Ако художник ме помоли за текст или музика, аз се опитвам да разбера през какво преживява - дали е влюбен или има проблеми. Разбира се, отчитам темата, за която иска да пее. Някои клиенти излизат с конкретна идея като певец, който иска песен за майка си. Той вече имаше словашката версия, ние я използвахме в английската версия.

Какво мислите, когато казвате Америка, Словакия, Иран ...

Дом, семейство ... Понякога влиянията на тези страни са много силни в моите действия, друг път са малки неща, които аз подсъзнателно правя или казвам и които приятелите ми понякога ми посочват. Корените ми присъстват в това как закусвам, каква музика слушам, с какви неща се обграждам, как се обличам и, разбира се, как мисля.

Гардеробът ви, в който преобладават роклите, е много женствен. Докато сте вдъхновени?

Обличам се малко по-различно от връстниците си. Обичам шейсетте, харесвам елегантността на София Лорен или Елизабет Тейлър. Израснах в семейство с жени дами. Лелите ми са пример за елегантност, майка ми не се чувства добре, когато е облечена в тениска и дънки. Аз също не се чувствам комфортно в такива дрехи.

Колко ирански сте наследили от предците на майка си?

За разлика от сестра ми Кармел, която е по-иранска с по-тъмната си кожа и коса от мен, аз изпитвам повече страст и любов към тази част от семейството си. Научих персийски, който майка ми не ни говореше, от баба ми. Ако имам време, бих искал да изпея няколко песни в него, но това е съвсем различна култура и жанр. В мен и в работата ми, разбира се, има много американци след баща ми. Парадоксално обаче се чувствам най-много словак от цялото си семейство. Аз съм огромен микс от всичко.

Ти беше в Иран?

Все още не. Искам да отида там, но за по-дълго, за няколко месеца, за да опозная страната, хората и далечното ми семейство.

За какъв език мислите и мечтаете?

На английски, а понякога и на словашки. Дори сега, докато ви говоря, превеждам, макар и много бързо, мисли от английски. Понякога трябва да се спра и да се поправя, защото знам, че на словашки ще се каже по различен начин.

Нямате такава шизофрения в главата си?

Преди махах, беше голяма битка и се чувствах като полудял. Докато словашкият се усъвършенства към мен, тези чувства изчезват. Сестра ми все още се бори с това, въпреки че нейният словак също се подобри много през последната година.

Тя е точно като теб, певица. Защо тя реши да дойде в Словакия?

Тя все още учи дистанционно в САЩ, но искаше да си вземе почивка и да се отдаде на музиката. Предложихме й, че би било добре, ако дойде в Словакия. Той има опции тук, той може да надгражда моя опит и контакти и след това да реши кой път в музикалното поле да поеме. Словакия е много добър инкубатор.

Вие я съветвате?

Когато пита. Сестра ми не е мъж, който да бъде съветван. Тя е много сръчна по отношение на творческата сфера, не се нуждае много от моята помощ.

Какво те прави напълно различен?

Във всичко. Ние сме ден и нощ, за което мама ни го казваше от най-ранна възраст. На гърбовете ни има храсти, проектирани от Кармел. Аз имам слънцето, тя има луната. Непрекъснато се усмихвам, главата ми е в облаците, сестра ми е по-сериозна, колкото по-логична, толкова по-тъмна, толкова по-тъмна. Въпреки това се разбираме много добре.

Защо не учихте пеене в колежа?

Учих пеене през първия семестър, но това уби моята любов към музиката. От друга страна, исках да разбера повече за света на шоубизнеса или музикалния бизнес, в който оперирам. Той е един от най-сложните, защото в него продаваме емоции. Така че уча музикален бизнес и психология, с което исках да се занимавам още от гимназията. Вероятно съм наследил това и от двамата родители. Баща ми е лекар, кардиохирург, който е бил доцент в университета Коменски, майка ми е била директор на частно двуезично училище в Братислава в продължение на десет години. Родителите винаги са ни подчертавали колко е важно да бъдем съпричастни. Бях очарован от психологията - екстраверт съм, искам да разбера какво стои зад поведението на хората, създавам текстове, в които хората могат да се озоват.

Изучаването на музикалния бизнес също ви е помогнало в кариерата?

Определено. Още по време на следването си имах практически опит. Дори не трябваше да научавам за хонорари или договори, защото вече ги бях изпълнил.

Татко гледа вашата музикална кариера?

Не много, светът му на медицина е съвсем различен, но той се гордее с мен. Той искаше да има лекари от нас, но ние тръгнахме в друга посока и той го приема. Радва се, че не трябва да се грижи за мен, доволен е, че съм независима. Мама, от друга страна, е моя голяма поддръжница. Тя беше моята дясна ръка до осемнадесет и аз й благодаря, че ме защити от всичко негативно и следи за коректността на договорите, които подписах. Госпожа Бъкингам все още е термин в словашкия шоубизнес. Благодарение на нея имах закрила и сега имам свободата да творя.

Когато чуете песента си по радиото, вие пеете?

Както винаги, особено дуети. Бягай, бягай, бягай вече не пея, въпреки че песента не ми омръзна. Напротив, много съм й благодарен, че започна кариерата си. Все още получавам предложения от чужбина по тази песен. Ще съм й благодарен за цял живот.

Пееше се у дома?

През цялото време. Родителите ми не са музиканти, но майка ми има красив глас, който е наследила от баща си. Благодарим на дядо за настройка и можем да пеем. Той почина, когато беше на 101 години ...

Преди интервюто си поръчахте газирана, студена минерална вода. Не се притеснявате за гласовите си струни?

Имам късмет, че рядко имам проблем с гласните струни. Те са жилави и физическото ми състояние е наред. Рядко съм болна или студена. Опитвам се да бъда нежен към гласа, но не съм обсебен от него. Не се страхувам да имам нещо студено, кафе или цигара. Съжалявам, че пуша, но все още не ми се иска да откажа. Така че поне размених нормалните цигари с електронни.

Ако се върнете към началото на кариерата си, която беше стартирана от SuperStar на петнадесет години, бихте направили нещо различно?

Може би щях да започна малко по-късно. Мама мисли същото. Тя казва, че с днешния опит не би ме пуснала в света на шоубизнеса, докато не навърши седемнадесет или осемнадесет. Не на петнадесет, точно под защитните крила на семейството. Излязох от къщата, свикнах с родителите си, станах много независим. Въпреки че не ми се случи нищо ужасно, не бих допуснал дъщеря си на този свят на петнадесет. Всичко дойде по-бързо, дори изгарянето на двадесет и три. Това не беше нормално, особено при такава невероятна работа. За щастие с помощта на мениджър, психолози и двумесечна пауза по-рано тази година го направих. Разбрах, че мога да правя смислени неща и да не се налага да се самоубивам за работата си.

Имате и дуети във вашия акаунт. Според които избирате колеги?

Песента и изпълнителят трябва да ме привличат. Не съм придирчив, не се интересувам от продажби, успех на музикалния пазар, цифри. Още през първите десет минути в звукозаписното студио знам дали сътрудничеството ще работи или не. Ако ми изпратят песента предварително, ще я пусна на най-лошите слушалки. Това е най-добрият тест, защото обикновеният човек няма да слуша песента ви на "изцедени" студийни колони. Вече отхвърлих няколко песни след такова изслушване.

Случи се така, че някой те отхвърли?

Не, все още не се е случило. Вярно е обаче, че не се обръщам толкова често към сътрудничеството на хората.

Има някой, с когото бихте искали да работите?

Има толкова много невероятни изпълнители у нас и по света, които може и да не са известни в медиите, но те правят своя музика, вървят по своя път ... Бих искал да работя с много, независимо от успеха или жанра.

Едно име?

Защо Еминем?

Той ме вдъхнови да започна да пиша текстовете си на единадесет. Със сестра ми започнахме да композираме песни заедно, първата беше за лимузина. Еминем ме очарова, като можех да кажа толкова много с такава скорост и с такива музикални ограничения. Също така исках да се науча да се изразявам по този начин. По-късно песните, в които имаше по-малко текст, започнаха да ме привличат. Песни, в които вече знаете в първите секунди, че това е всичко. Това е малко като наркотик, преследван от всеки композитор - да се създаде песен, от която слушателят се втриса.

Кои са вашите песни?

От албума Where I Belong това е песента Im 'Not Sorry или саундтракът Voiceless към филма Who's Next. Това е балада, честно признание. Слушателят не трябва да разбира текста, за да усети, че там се случва нещо дълбоко, болезнено и обнадеждаващо. Това се дължи и на чувствителната тема, с която филмът се занимава. В песента признавам, че съм срещал и сексуално насилие.

Кога ти се случи това?

На тринадесет. Нямаше нищо общо с шоубизнеса. Жената или момичето не трябва да бъдат известни, не трябва да бъдат облечени предизвикателно и могат да станат обект на сексуален тормоз. Бях толкова млад и наивен, че дори не разбрах какво се е случило. Разбрах го по-късно, когато пораснах. Повечето ми приятели и познати се сблъскват с тормоз, дори словесен. Ето защо реших да изляза с моя опит, макар и по музикален начин.

Дори заснемането на клип към песен, в която "висеше" на парапета, беше предизвикателство.?

Каскадьорите ме вързаха и ме предпазиха от падане. Отне два часа през страхотната зима, за да вложа истинска емоция в клипа, трябваше да се върна към онзи неприятен момент в спомените си. Умея да правя луди неща за музика, които никога не бих посмял в нормален живот. Вече завърших най-големите затопляния и зими, преживях и стакер точно на белите дробове.

Как мъжете приемат вашата директност, откритост?

Някои страхотни, други по-малко. За щастие моите фенове са предимно жени, до седемдесет процента. Колкото по-отворен съм - по отношение на любовта, теглото си, феминизма, толкова повече фенове и подкрепа имам. Освобождава ме и ми носи удовлетворение от работата. Не трябва да се боря за фенове, да привличам внимание от всяка страна. Изявлението е важно за мен. Още от ранна възраст бях научен, че най-важното е да съм щастлив, да бъда себе си и да помагам на другите. Това е нашата вечна семейна философия и причината да живеем. Това не означава, че трябва да спася целия свят. Достатъчно е човек да е мил с другите, да не се превъзнася, да не съди другите по външен вид, сексуалност или цвят на кожата.

Медиите не се занимават с вашата работа, а с вашите взаимоотношения и проблеми с теглото. Може да се вдигне или да се бие?

Хората се интересуват от прости неща - кой с кого е, кой с кого се е разделил, как изглежда ... Живеем във все по-материалистичен свят, благодарение на социалните мрежи, съвършенството се превръща в цел, в изпълнение на живота. Перфектен външен вид, перфектни отношения, перфектни деца, работа ... Това е промиване на мозъка и безкраен цикъл. Хората искат тази информация и медиите я предлагат, защото тя се продава добре. В началото също си мислех, че трябва да бъда перфектен, защото не заслужавам да бъда в шоубизнеса. Но словаците са генетично по-бедни от нас, иранците, и тези страхове ме доведоха до анорексия. Три месеца не ядох, защото мислех, че не заслужавам да бъда певица, ако не тежа 48 килограма. Пожертвайте психическото и физическото здраве, за да попаднете в една категория женска красота в една държава или култура? Спрете да ядете или натрапчиво редактирате снимките си в Instagram? Отслабнете поради заглавие в списание? Това не е важно за мен. Това не означава, че не искам да се чувствам красива, секси, не искам да харесвам мъжете. Но трябва да донесе удовлетворение по-специално на мен.

Скицирахте много от тези теми в албума Bare, където не избягвахте да назовавате проблеми с алкохола. Тази откритост ще продължи?

Разбира се, ще става само по-лошо и по-лошо. Това е свобода, която няма да ми позволи да се върна към адаптирането, промяната на личността си. Благодарение на социалните мрежи мога да споделя мненията си.

Помощта на другите също се е превърнала в проектите, в които участвате. Подкрепили сте деца с умствени увреждания, глухи, не сте безразлични към ромските деца или правата на жените.

Имаме го в семейството. Майка ми въвлече цялото семейство в своите благотворителни проекти, аз пях на всяко събитие. Баща ми също беше един от първите в Африка без Лекари без граници.

Върнахте обаче една поддръжка. Това беше трудно решение?

Само финансово. Използвах парите, които получих от Доналд Тръмп и неговата фондация FundAnything.com, така че трябваше да върна 25 000 долара от джоба си. Казах си, че ако името ми трябва да бъде свързано с този човек - тъй като то не може да бъде изтрито от Google - то трябва да бъде свързано и с факта, че върнах парите. Получих подкрепа преди кандидатурата на Доналд Тръмп. Спомням си точно момента, в който реших, че не искам нищо общо с този човек. Седяхме с майка си и баба си в хола и гледахме телевизия, в която Тръмп твърди по време на президентската кампания, че иранците са отговорни за тероризма в света. Решението беше много просто, беше по-лошо да се съберат пари. Същата година изпълних два пъти повече от обикновено ...

Селесте Ризвана Бъкингам е словашка певица, автор на песни и случайна актриса, родена на 3 май 1995 г. в Цюрих, Швейцария. Майка й е от ирански произход, а баща й е американски лекар. Три години живее в Аляска, след което се премества със семейството си в Словакия, където израства и започва музикална кариера. Тя е финалистка във втората поредица на чешко-словашкия SuperStar. През 2012 г. тя издава дебютния си албум Don't Look Back и е номинирана за MTV Europe Music Awards в категорията за най-добър чешки и словашки акт. Тя беше съдебен член на словашко-чешката версия на X Factor. През 2013 г. тя спечели наградата OTO като певица на годината. Номинирана е и за музикалните награди на Radio Disney в Америка. Те записаха песента Gone с по-малката си сестра Кармел Бъкингам, която също е певица. През 2013 г. тя издаде албума Where I Belong, през 2017 г. албума Bare. Тя участва и във филмите „Любов на косъм“ (2014), „Байкери“ (2017). Тя записва саундтрака без глас за новия словашки филм Kto je další. На 30 и 31 август той ще участва в операта на SND, в спектакъл на Бондовка в операта.

© ЗАПАЗЕНО АВТОРСКО ПРАВО

Целта на всекидневника „Правда” и неговата интернет версия е да ви предоставя актуални новини всеки ден. За да можем да работим за вас постоянно и дори по-добре, ние също се нуждаем от вашата подкрепа. Благодарим за всяко финансово участие.