Континентален филм, с.р.о., Шевченкова 19, 851 01 Братислава

влиза сила

Пощенски адрес: P.O.Box 48, 830 05 Братислава

Операция: улица Výhonská № 1, сграда Drevony, 4-ти етаж, 830 05 Братислава

представлявано от Ing. Михал Дробни, управляващ директор на компанията

IČO: 35730897

ДДС номер: SK2020210621

Банкова връзка: Tatra Banka

Номер на сметката: 2625006436/1100

Регистрация в търговския регистър на Окръжния съд Братислава I., преписка №. 15838/B, раздел: Sro

(оттук нататък само дистрибуторът)

обществени телевизионни оператори:

Ако операторът е юридическо лице, попълнете следното:

Банкова връзка/номер на сметка:

Ако операторът е физическо лице/самостоятелно заето лице, той попълва следното:

Име и фамилия:

Банкова връзка/номер на сметка:

Номер на търговския лиценз:

Издадено от Службата за лицензиране на търговия в:

(оттук нататък само операторът)

Предмет на договора

1/Предмет на договора е ангажиментът на Continental film (наричан по-долу „Дистрибутор“) да предостави на обществената телевизия правото да използва избраната аудиовизуална творба под формата на „публична прожекция“ и операторът се задължава да плати разпространява предварително договорена такса за наем.

2/Дистрибуторът декларира, че въз основа на договор с автора на аудиовизуални произведения той е притежател на изключителен и неограничен лиценз за използване на аудиовизуални произведения (наричан по-долу като филм) за територията на Словашката република.

3/Дистрибуторът се задължава да предостави лицензирани филмови носители на Оператора по време на срока на настоящото споразумение в състояние, подходящо за прожекция.

4/Операторът се задължава да използва договорените превозвачи, да заплати таксата за наем на дистрибутора

и да изпълнява други задължения, произтичащи от този договор и от общообвързващи правни разпоредби.

5/Дистрибуторът декларира, че въз основа на договорите той е изключителен притежател на лиценз за публично използване на аудиовизуални произведения за територията на Словашката република.

Срок на валидност на договора

Договорът се сключва за неопределен срок.

1/Въз основа на поръчката от оператора, дистрибуторът се задължава да достави превозвача директно от склада, или да осигури доставката на превозвача от друг оператор. Задължението за доставка е изпълнено, ако превозвачът е доставен на уговореното място в уговорения срок.

2/Превозвачът се доставя по пощата с услугата "R"/с препоръчана поща, докато пощенските пратки се заплащат от дистрибутора.

1/Операторът е отговорен да гарантира, че разпоредбите на закона за авторското право и правата за разпространение, по-специално че превозвачът няма да се играе на друг превозвач, превозвачът няма да бъде използван извън договореното с дистрибутора, напр. чрез заемане на носителя на друг потребител или трета страна, проекция на носителя извън договорените изпълнения и под.

2/Операторът е длъжен да провери техническото състояние на превозвача, преди да започне проектирането

и след проверката уведомете дистрибутора за всякакви усложнения с превозвача (повреди и др.) по имейл.

3/Операторът е длъжен да проектира носителя с висококачествено и способно проекционно оборудване.

4/След изтичане на уговорения срок за прожектиране, операторът незабавно, но не по-късно от 3 дни от този период, изпраща превозвача с препоръчана поща за своя сметка до дистрибутора или друг оператор според транспортното разположение.

5/В случай на прекратяване на експлоатацията, Операторът се задължава да уведоми писмено, с препоръчано писмо, деня на прекратяването или прекъсването на експлоатацията и националността на организацията наследник.

6/В случай на прекратяване на договора, операторът се задължава да върне всички носители на дистрибутора в рамките на 1 месец от прекратяването на договора. Ако операторът не върне носителя навреме в края на използването на всеки от тях съгласно класификацията на програмата, дистрибуторът има право на договорно наказание от 2 EUR за всеки ден на забавяне и за всеки носител. Ако операторът не върне носителя навреме в края на договора, дистрибуторът има право на договорна санкция от 400 EUR за всеки превозвач. Дистрибуторът има право на договорна санкция от 400 EUR, дори ако операторът не изпрати превозвача с препоръчана поща и пратката е загубена. Също така, в случай на неразрешен скрининг или заем на носител на трета страна, дистрибуторът има право на санкция от 1660 EUR за всеки неразрешен проект или даден назаем.

7/Операторът се задължава да докладва резултатите веднага след представлението - броя на зрителите и продажбите без заплащане на дистрибутора на AVF.

Таксуване

1/Възнаграждението за използване на отделни филми се заплаща въз основа на фактура, получена от оператора от дистрибутора.

2/В случай на неизпълнение или забавяне на плащането, операторът е длъжен да плати на дистрибутора забавена такса в размер на 0,5% от дължимата сума на ден.

Многократното забавяне на плащанията или неспазването на датата на падежа е причина незабавно да спре доставката на допълнителни филми на оператора.

3/Наемната такса ще бъде платена под формата на безналичен превод по сметката на дистрибутора, посочена по-горе

Отношения с отговорността

1/Операторът носи отговорност за щети, причинени на превозвача по време на неговото съхранение, неправилно боравене, включително подготовка за прожектиране, собствена прожекция, подготовка на превозвача за експедиция и изпращането му.

Той ще бъде освободен от отговорност, само ако щетата е причинена от неизбежно събитие, което не произхожда от операцията. Той носи отговорност за щети, причинени след изпращане, ако не е снабдил пратката със съответната маркировка, предписана от транспортните разпоредби.

2/Ако не е възможно да се определи кой потребител е причинил щети на превозвача, последният потребител носи отговорност за щетите преди да бъде открита повредата.

1/Договорът за заем на медия може да бъде прекратен от всяка страна по каквато и да е причина. Срокът за предизвестие е два месеца и започва от първия ден на месеца, следващ доставката на известието.

2/Дистрибуторът може да се откаже от договора незабавно, ако установи, че е манипулирал превозвача за водача по начин, който противоречи на този договор.

3/Договорът влиза в сила и влиза в сила в деня на подписване от двете страни. Ако операторът е община, договорът влиза в сила и влиза в сила в деня на публикуване на уебсайта на общината.

4/Договорът се сключва в два екземпляра, от които всяка договаряща страна ще получи по един екземпляр.

Предложение за сътрудничество

Очакваме с нетърпение нашето сътрудничество:)

Списък със заглавия

CH

Аз

J

К

L

М

н

ОТНОСНО

P

R

С

т

U

IN

W

Y.

ОТ