фестивал

Как са свързани пролетните празници Чунджи и китайската Нова година? Веднъж китайците преброявали Нова година според традиционния лунен календар. Тъй като датата варира от края на януари до първата половина на февруари, не е подходящо тази дата да се превежда като 1 януари. Преди беше 1-ви ден от 1-ви месец. И този първи ден от новата година бе стартиран впоследствие от 15-дневния пролетен фестивал - време на изобилие, семейни срещи и релакс.

Това се случва и до днес, с единствената разлика, че откакто Китай прие григорианския календар през 1911 г., официалното начало на гражданската година е същото като другаде в Просвещението. В същото време обаче все още се запазва традиционната, неофициална Нова година - през 2016 г. беше 8 февруари.

Китайски "Коледа"?

Считам за насилие да виждам паралел с християнската Коледа. Но има една прилика: в навечерието на Нова година китайските семейства се срещат. Ако китайците, живеещи в чужбина, планират да посещават семейството си в Китай поне веднъж годишно, той е много вероятно да го направи по време на Чунджи. Полетите от цял ​​свят до китайския континент обикновено са безнадеждно разпродадени и надценени няколко седмици предварително.

Дори не говоря за задръствания на националните транспортни линии. Особено в случай на влакове. Тези удари на хора по гари и платформи, това е буквално кошмар. Извънземно с по-слаба нервна система може да претърпи културен шок или травма от такова преживяване. И въпреки че идването при родителите за празниците е традиционно „синовско задължение“, познавам много китайци в Европа, които обичат да го избягват, ако е поне малко възможно и не отиват никъде. Случващото се в китайските градове също може да се нарече ярост. Такъв е опитът ми, преживян и чут.

Според последната мода (по-заможни), китайците празнуват неограничено по време на празниците, като канят приятели на грандиозни банкети в ресторанти (не може да се откаже), където маси буквално се огъват и скъпи напитки текат през потоците. Разбира се, включително твърда китайска ракия. Дори самите китайци все повече се спират от тази мега лудост. Квант ястия, планина пропилени пари, но също така и тревожен брой счупени стомаси или наранявания при стрелба с оръдия ... и все по-масивни, но недостатъчно ефективни образователни средства в медиите.

Лунният календар остава сенчест

Първият ден от новата година символично започна пробуждането на природата от зимен сън и началото на работата на полето. В аграрния Китай ритуалите на селския живот бяха свещени. От това радостно време на веселие и тържество празниците на пролетта постепенно се развиват. Въпреки че градското население отдавна е изпитало радостите и грижите на селския живот, тези празници са дълбоко вкоренени в китайската нация като нещо важно, изключително. Мнозина очакват празниците с нетърпение, въпреки че „мега лудостта“, за съжаление, в много случаи.

Има и хубава празнична страница. За коректност трябва да подчертая, че понастоящем китайците са склонни да бъдат по-добри и по-щедри от обикновено. Wrathers се възстановяват. Хората се отпускат малко на работа, което е хубаво. Цялостната атмосфера на празниците може да има приятен и спокоен ефект върху мнозина.

Интересното е, че докато преживяваме двойно силната, уникална атмосфера на Бъдни вечер и Нова година, китайците преживяват това в една-единствена вечер заедно. Лунният календар продължава да бъде „сенчест“ календар. Въпреки че китайците започнаха да използват „нашия“ календар преди сто години, до всяка арабска цифра е обичайно да се посочва с различен цвят и с малки знаци кой ден от месеца е в традиционния, т.е. лунен календар.

Китайците отдавна живеят в хармония с цикъла на природата и изчисляват началото на всяка нова година според движенията на Луната. Една китайска лунна година имаше 12 месеца от 29-30 дни, а една година имаше общо 353 дни (високосна година до 383). В тази безупречно функционираща система „нередовността“ от началото на новата година възникна само от гледна точка на нашия календар, която Китай трябваше неволно и неволно да приеме с падането на империята (1911 г.).

ЮГ и ЕСЕН 2021: Орлик **** в полските Татри.

Романтика в центъра на Кошице за двама души.

Незабравимо време за вечеря, уелнес.

Отпуснете се с частен уелнес за 2 души в хотела.

По този начин началото на традиционната китайска година има различна дата, варираща от 20 януари до 22 февруари. От гледна точка на ритъма на природата обаче, той винаги трябва да бъде астрономически винаги в един и същи ден. Стари, слабо образовани китайци и днес ще ви кажат, че са родени напр. на 3-ия ден от 5-ия месец на 1931 г. - и не знаете точно кой е денят. (Със сигурност обаче те заявяват това по „модерен“ начин в личната карта.)

Драконов танц и фойерверки

Новогодишната нощ, т.нар чи-си, е важно събитие в живота на всяко китайско семейство. Всички членове се събират около голяма кръгла маса, на която се използват най-малко 20-30 различни ястия. Богат избор, изобилие, разнообразие - предвестник на нова година, белязана от успех и просперитет.

На този Бъдни вечер всички свикват да носят нещо ново, независимо дали става въпрос за дрехи, прически или бижута. В по-богатите семейства се сервира от празничен порцелан, който е специално създаден за този повод. Около полунощ хората излизат пред къщи, улици, градини и дворове, за да отпразнуват пристигането на Нова година, като изстрелят делобуци.

Китайците са измислили барута през 9-ти век и традицията на фойерверките, изстрелването на различни ракети и оръдия е изключително дълбока в нацията. През тази нощ китайците обикновено не спят и чакат до спиране на нов ден, когато повтарят отново вата около шест часа.

Да останеш буден до сутринта на Нова година - някога се е смятало за необходимост. Днес е много по-разхлабено. Що се отнася до подаръците, за разлика от нашия навик да ги купуваме като изненади и обвити с вкус, за да се съберем под елхата, китайците предпочитат различен начин. По-прагматично. Например, ако мъж иска да купи на жена си или децата си нещо ново, хубаво по случай новата година, те ще отидат заедно в магазина по време на празниците и подаръкът ще бъде използван веднага.

Празненствата в провинцията, в сравнение с градовете, в известен смисъл са по-поетични и културно по-богати. За разлика от скромния и строг начин на живот, празнуването на Нова година е значително и цветно съживление за бедните сънародници. Обичайно е да се реже прасенце или овца и хората ще се отдадат на лакомства, от които са се отказали през цялата година.

В крайна сметка словашкото село също знаеше нещо подобно - най-добрите деликатеси като колбаси, мед, ядки, мак, брашно от бяла торта ... бяха отложени за празниците. Обикновените хора във всяка част на света винаги са били най-благодарни и се радвали на уникалността на празничната атмосфера и необикновеното изобилие.

По време на празниците в китайската провинция се провеждат различни народни партита. Типичен е т.нар драконов танц (не само в годината на дракона), където под богато украсеното тяло на дракона много хора танцуват под звуците на специални ударни инструменти. Изстрелването на фойерверки тук е може би дори по-необуздано, тъй като в градовете има все повече забрани, а селските райони са по-безопасни за такива цели в сравнение с градските условия.

Пирати с монети и сладки топки

Китайската кухня по време на празниците е глава сама по себе си. В северната част на страната на празничната трапеза не липсват обикновени брашнени теста, приготвени във вода, пълни с кайма и зеленчуци. Много семейства свикват да увиват малка монета в едно. Такъв пай с добавена стойност за един щастлив търсач трябва да бъде символ на успех и богатство през следващата година.

Въпреки че в Китай няма празнични сладкиши или сладкиши, както у нас, традиционното ястие са топчета от специален оризов прах, направен с вода, пълнен със смлян черен сусам и захар (вкус подобен на пълнеж от мак) или ядки, фурми, захаросани плодове. Топките се варят във вода и се сервират в малки купички като последно ястие. Закръглеността символизира пълнотата, пълнотата, затварянето на семейния кръг и затова обслужването на юан-сяо трябва да бъде обещание за щастие. Според традицията сладките топки се сервират на 15-ия ден от първия месец, когато официално приключва Пролетният празник.

Няма обаче строго празнично меню. На нашата коледна трапеза не трябва да пропускаме обичайните вафли с мед, риба, зеле или маково семе, китайците са свикнали да сервират голям брой разнообразни ястия, вероятно по-ексклузивни от обикновено.

Със сигурност има няколко вида риби, птици, свинско, говеждо, морски животни, различни видове зеленчуци, яйца и тофу. Докато нашите домакини отделят много време за приготвяне на коледни сладкиши преди Коледа, китайците прекарват много време в приготвяне на специално мариновани яйца, риба и деликатеси в различни запарки.

Червеното предпазва

Китайските декорации по време на празниците са тясно свързани с традицията. Китайците вярват в съществуването на зли духове и демони, за които освен силен тътен и светлина се твърди, че се борят и с червено. Тази идея е в основата на традиционното окачване на червени фенери на преддверието или различни изрязани декорации от червена хартия, залепени на прозорците.

Преди началото на новата година, заедно с вярванията на всяко китайско домакинство, използвано за залепване на т.нар. пролетни куплети, т.е. две паралелни изявления на две тесни ивици червена хартия, чието значение е доброжелателно, силно положително и трябва да привлича щастието в къщата.

Китайските семейства също обичат да закачат знака на фу - „щастие“ от външната страна на входната врата, но той трябва да виси с главата надолу, защото думата - „завой“ има същото произношение като думата „ела“, „пристигне“. През новата година китайците символично канят щастие, успех и силата на доброто в домовете си. Китайците са суеверна нация, смея да твърдя, че много повече от нас, словаците.

Изобретателна и весела маймуна

В китайския хороскоп дванадесет животински символа се редуват циклично - плъх, бик, тигър, заек, дракон, змия, кон, овца, маймуна, петел, куче и прасе. Някои се считат за повече, други по-неблагоприятни. На всеки няколко седмици преди началото на новата година започват да се издават случайни новогодишни печати, календари, играчки, реклами и дори храна, изобразяваща символа на животното за следващата година.

По отношение на суеверието много китайци се опитват да преместят значително събитие в живота си, като сватба или раждане на дете, като цяло благоприятна година. Годината на маймуната също се счита за такава. Маймуната в Китай - точно както у нас - е хитра пакост, която символизира изобретателност, маймуната е весела, любезна.

Между другото, легендарната маймуна Сун Ву-кчунг от известния фантастичен роман „Пътуване на Запад“ (16 век) е най-известното „литературно“ животно от дванадесетте. Този изключително популярен герой в романа представя не само кофти, остроумие и сръчност, но и рицарско благородство, борбата за добро, отхвърлянето на беззаконието. Идеалът за мощен и справедлив човек. Маймуната Слънце със сигурност е ключова асоциация в годината на маймуната, често изобразявана с праскова на безсмъртие в ръка - той я открадна в небесния двор в романа.

Китайският интернет е залят от мисли за хора, родени в годината на маймуната (2004, 1992, 1980 и др.), Които те не трябва-не трябва да правят, по начин: „Опасните дейности трябва да се избягват, от професионалист гледна точка личностно израстване, особено под формата на образование и т.н. Погрижете се за настроението си, за да не разваляте отношенията си в личния живот ... “Точно по пътя на нашите хороскопи. (глобализация?) А що се отнася до хороскопите, има значителна разлика. Докато ние казваме „Аз съм в знака на козерога“, китайците ще кажат: „Аз съм в годината на маймуната“.

И накрая, трябва да се каже още едно нещо. Благодарение на глобализацията и изключителното желание да се печелят пари в китайската среда, Коледа, коледни партита, заседания също се вкореняват ... Дървета се купуват на едро, коледни украси блестят навсякъде, Дядо Коледа раздава подаръци на деца

Освен това младите, съвременни китайци са склонни да празнуват новогодишната нощ на 31 декември, в съответствие със западния свят, доста весело. Понякога чувствам, че поддържащите традицията на Пролетния ден са предимно родените по-рано. Но това се случва навсякъде, не само в Китай ...

Не искам обаче да посочвам упадъка или гибелта на тези празници! (Въпреки че точно това се е случило в Япония преди повече от 100 години, в полза на честването на Западна Коледа и Нова година). Пролетните празници са важна част от културната традиция, дори самоличността на китайците. Освен това западните модерни китайци в градовете в крайна сметка са част от огромна нация, която пази своите традиции и обичаи и не може да си ги позволи. И може би, в лицето на западната култура, с още по-голяма последователност и любов.