Кое е по-добро за еврото - пари в брой или дигитални пари?

Авторът е член на Изпълнителния съвет на ЕЦБ

Неотдавнашно проучване на Европейската централна банка и националните централни банки (SPACE) на навиците за потребителски плащания в еврозоната установи, че почти половината от възрастните в еврозоната сега предпочитат цифровия метод на плащане, тенденция, която изглежда се е ускорила по време на пандемията на коронавируса.

Въпреки че парите все още са най-широко използваното платежно средство за транзакции, които извършваме лично, делът им намалява. За пазаруване от разстояние, ние предпочитаме решения за плащане с карти и електронни плащания. Фактурите се плащат най-често чрез директен дебит или плащане.

Тези противоречиви констатации предполагат, че нито едно от наличните в момента платежни средства не отговаря напълно на нуждите на потребителите. Това подчертава важността да се остави на хората избор при извършване на плащания, като същевременно се гарантира, че плащанията могат да се извършват бързо, сигурно, евтино и лесно.

Всъщност паричните средства и дигиталните пари могат да се разглеждат като допълнителни платежни средства: тяхната комбинация предлага повече възможности и по-лесен достъп до прости методи за плащане за всички групи от населението, като същевременно гарантира висока степен на включване и устойчивост на платежната система.

Дигиталните пари вървят ръка за ръка с дигитализацията на икономиката: те подпомагат растежа на онлайн търговията и свързания с нея начин на живот. В същото време те отговарят на търсенето на хората за незабавна и безпроблемна интеграция на плащанията с цифрови услуги.

пари

Защо ни трябват пари в брой

Въпреки това, дори и с възможно най-висока сигурност, цифровите плащания ще продължат да бъдат изложени на риск от прекъсване, например поради прекъсване на електрозахранването, кибер заплахи или технически неизправности.

В такива ситуации паричните средства могат да повишат сигурността на платежната система: благодарение на своите уникални свойства, това е важно решение за архивиране и надеждно съхранение на стойност. Според нашето проучване относно платежните практики, 34% от гражданите на еврозоната имат паричен резерв у дома по предпазни причини.

Парите са, наред с други неща, включително. Дигиталните плащания са свързани със страха, че ако се превърнат в норма, гражданите без възможност или желание да използват тези услуги (например поради страх от загуба на поверителност) рискуват да бъдат изключени от икономиката.

Изследване на навиците за плащане показа, че паричните средства редовно се използват от хора на всякаква възраст, доходи и нива на образование. Паричните средства също са от решаващо значение за осигуряване на включването на социално слаби граждани, които може да нямат банкова сметка или необходимите цифрови умения.

Следователно е необходимо да се осигури безпроблемното функциониране на паричния поток, включително лесен достъп и получаване на пари в брой на местата за продажба. Следователно ние сме твърдо ангажирани да продължим да гарантираме общата наличност и приемане на пари в брой в цялата еврозона.

Във време, когато потребителите и техните частни фондове преминават към цифрови решения, парите на централната банка също трябва да бъдат трансформирани, така че да останат напълно достъпни като обществено благо в дигиталната ера.

Защо се нуждаем от цифровото евро

Ако е необходимо, трябва да сме готови да издадем цифрова еквивалентна замяна на банкноти. Дигиталното евро ще допълни паричните средства и заедно ще позволи лесно извършване на плащания без никакви разходи.