MediaBrífing: Съдът разпорежда оттегляне на списание Forbes Унгария, защото милионерът не искаше да бъде в класацията на богатите

MediaBrifing е бюлетинът за медиите и журналистиката в петък. Тази седмица ще прочетете, наред с други неща:

mediabrífing

• Съд в Унгария разпореди изтеглянето на списание Forbes от продажба.
• RTVS защитава Андрей Данек, други журналисти напускат.
• Джойка получи голяма глоба за Вила Розборила.
• Би Би Си ще освободи стотици журналисти.

Януарско издание на Forbes Унгария.

Януарският брой на Forbes Унгария беше изтеглен от продажба, тъй като собственикът на Hell Energy, компания за енергийни напитки, не искаше да бъде включен в списъка на 50-те най-богати унгарци.

Оттеглянето на списанието от магазините е разпоредено от съд в Будапеща, който също така разпореди премахването на имената на собствениците на Hell Energy от онлайн версията на класацията. Той се позова на Европейския регламент за защита на данните (GDPR). Решението на съда е предварително, самото дело за това дали името на собственика на бизнеса може да бъде разкрито тепърва започва.

Унгарската, чешката и словашката версии на списание Forbes са собственост на словашките издатели Peter Barecz и Erik Conrad.

Редакцията не може да обжалва предварителната мярка на съда, така че изтегли януарския брой от магазините. Тя също така премахна от уебсайта името на унгарски бизнесмен, който получава големи субсидии от държавата.

Опасно решение

Изтеглянето на списанието не е голям бизнес проблем за редакторите, тъй като януарският брой излезе в края на декември и след няколко дни той все още ще бъде заменен от февруарския брой на щандовете. Проблемът е в погрешното тълкуване на разпоредбите за защита на личните данни.

„Ако съдът тълкува закона по този начин, във вестника ще има само PR текстове, а не реални статии“, казва Мартон Галамбос, главен редактор на Forbes в Унгария. „Според мотивите на съда ще трябва да получите разрешението на всеки предприемач за всяка статия, ако искате да споменете името му.“

„Подобна екстремна интерпретация на регламента за ОРЗД ​​е срещу свободата на печата и пречи на обществеността да получава информация за света на бизнеса, като същевременно позволява на предприемачите да одобряват само статии, които им харесват, и да ги изобразяват в добра светлина“, главен редактор добави шефът.

Издателят на списанието Питър Бареч също смята, че подобно тълкуване на регламента GDPR е опасно. „За нас е важно да създадем прецедент. Ще се борим за решение в наша полза в съда “, каза той пред Denník N.

Рекламата за напитки Hell Energy е заснет и през 2018 г. от актьора Брус Уилис.

Името на милионера е известно

Собствениците на Hell Energy са неизвестни. Това е семеен бизнес