12 намерени резултата (1 страница)
безпомощен 1. липсва физическа сила, не е в състояние да се грижи за себе си, зависим от помощта на другите; доказателства за тази • слаба (оп. силна) • книга. неспособен: безпомощен, слаб старец; лежи безпомощен, безпомощен • безпомощен • непокорен (не може да се движи, не може да контролира тялото си) в продължение на три месеца: настъпи старостта и тялото стана безпомощно, непокорно; неконтролируеми, непокорни крайници
2. неспособност да действа, да се защитава, да предотвратява нещо; доказателства за тази • безсмислена • книга. безпомощни: ченгетата бяха безпомощни, безпомощни; безпомощен, безпомощен гняв • беззащитен • слаб (оп. силен): беззащитна, слаба жена; срещу елемента, хората бяха беззащитни, слаби • израз.: крехки • грешни • бедни • бедни • малки (несъвършени, обикновено в религиозно разбиране): ние сме само крехки, грешни, бедни, малки хора
бедни 1. живеещи в мизерия (материални или духовни); страдащи от дефицит, изпитващи трудности; доказателства за това: бедно създание • бедно (оп. богат) • нуждаещ се • беден (оп. богат) • беден • лумбален: те са много бедни, бедни, нуждаещи се; лоши, лоши, лумбални условия • лоши • лоши • остарели. приковани на легло: бедни, приковани към леглото деца • бедни • изр. груб • експр. остаряла гадене: бедни, непокорни, палави сираци • бедни • обеднели (бедни физически и психически): нещастни, обеднели бежанци • съжаление (събуждащо състрадание): жалко осакатено • експр. смъмрен • смъмрен • смъмрен • разреден. облечен в дъска • експр. разреден. живеещ (Tatarka) • изр.: живи • прамизерни • пребни • бедни
2. експр. незадоволително като качество, количество и др. • беден (оп. Богат): лош, лош хранителен режим; лоша, лоша реколта • крехко (износено): крехко облекло • лошо • крехко • неадекватно: лошо, крехко здраве; лоши, недостатъчни знания • слаби • израз.: беден • нещастен • нещастен • просяци • страхотна • книга. остаряла.: нещастен • нещастен • pejor.: отвратителен/отвратителен: слаб, беден, отвратителен, мизерна заплата; просяци, лош живот • експр. тънък (беден като количество): тънки доходи • книга. пуст • експр.: жалко • предишно • нещастно: пусто състояние, жалък резултат • експр.: кучешки • кучешки • кучешки
3. стр. лошо 4. стр. безпомощен 2
крехък 1. характеризира се с износване, лошо качество, недостатъчно ал. лошо състояние и др. • износени • износени • износени: крехка, износена техника; крехки, износени дрехи • порутени • слаби • недостатъчни: порутено оборудване; лош, недостатъчен доход • лош • израз.: лошо • нещастно • лошо: лошо, лошо хранене; лоша, лоша реколта, градина • слаба • малка: слаба, малък растеж • регион. вкусна: роклята беше само толкова вкусна
стр. също бедни 2, износени
беден 1. който няма собственост; доказателства за това (оп. богат) • беден • нуждаещ се: беден, беден, нуждаещ се човек • беден • беден • беден (оп. богат) • желязо. sedmoslivkársky: бедно, семейство sedmoslivkársky • мечи • плебейски • expr. просяци: лумбални, плебейски, просяци с произход • домашни (относно бедните собственици на селски къщи в миналото) • по-ниски (твърде бедни; доста бедни) • експр. разреден. живеещ (татарски)
2. който страда от обща липса на нещо (оп. Богат) • безплоден (който не може да даде плод; оп. Плодороден): беден, безплоден регион • крехък • беден: крехък, лошо жилище; крехко, слабо облекло • слабо • недостатъчно: слабо, недостатъчно знание, знание • лошо • мизерно • лошо • безполезно; некалоричен (незадоволителен по отношение на правилното хранене): лоша, мизерна, лоша диета, безполезен, некалоричен обяд • израз. лошо • лошо качество: лошо, лошо качество културна програма • изр.: кучешки • внимателен • кучешки: кучешки, отношение • по-нисък (твърде беден, доста лош)
беден, който е без мазнини ал. ниско съдържание на мазнини (оп. мазнини): беден човек, лош кон • аскетичен (показващ умереност в храненето): аскетична фигура • респ. астеник (обикновено също физически слаб): астеничен тип • тънък (слаб, обикновено също дълъг, висок): тънък ерген, тънки крака • експр. тънки (слаби и тесни; оп. груби) • сухи (само кости и кожа): тънки ръце; е сух като чип • слаб (физически) • загуба на тегло • измършавял • изтънял (който е отслабнал): отслабнал, отслабнал, изтънял след заболяване • беден (леко лош) • израз. кльощава: бедно, кльощаво дете • измършавяло • изражение: напоена • паднала • паднала • потънала (бедна и уморена, лишена от сила, свежест): от притеснения тя е напълно отегчена; има лошо, хлътнало, хлътнало лице • изр.: бедни • бедни • бедни (много бедни): слаби и бедни, бедни, бедни • израз. костен • разреден. скелет (кости, изпъкнали от бедност): костно, скелетно тяло • експр.: изсъхнали • изсъхнали • изсъхнали • свити • изсъхнали: изсъхнали, свити, изсъхнали старост • недохранвани (бедни поради недохранване, обикновено също болни): бедни, недохранени хора • експр. лош • лош • твърде тънък (твърде лош) • израз.: изхвърлен • надраскан
нещастен 1. който няма необходимите, задоволителни качества (оп. добър, отличен) • лош • лош • суетен: отговорът на ученика беше мизерен, лош; лоша, лоша, обикновена храна • незадоволителна • лошо качество • недостатъчна: незадоволителна, недостатъчен ефект от бизнеса; незадоволителен, некачествен продукт; брой, количество и други стойности): слаб, слаб, нисък добив; слаби, ниски, малки доходи • израз.: бедни • бедни • слаби • слаби • просяци (което не достига необходимото количество или качество; което показва липса): за постигане на лош, лош, лош резултат; да носят бедни, крехки, просяшки дрехи; нещастен, просяшки живот • изр.: нещастен • нещастен • кучка (остаряла) • остаряла. нещастен (много нещастен): имайте нещастно, умерено настроение; кучка, окаяно време • обадете се. израз: ронлив • нафигу • фраз. израз: na starú belu • subšt. любим: горчив, нафигу път; забавление за стари бели, за хубави kedveš • pejor.: отвратителен • отвратителен • пълзящ • subšt. глупав • по-нисък. телефонно обаждане. poondiaty • poondiené: отвратителен, зловещ живот; глупав, poondiata, poondená робот • вулг.: лайна • лайна • задник
2. стр. незначителен, безполезен 3. стр. лошо 1, 2
нещастен 1. който има чувство на вътрешна болка, недоволство, тъга и дори отчаяние; свидетелства за това (оп. щастлив, блажен) • тъжен • мрачен: той беше нещастен, тъжен от провал; седнал цял тъжен, мрачен; хвърли нещастен, тъжен поглед към жената • страдащ • опечален • опечален • депресиран (изпълнен с мъка): скърби, огорчава оцелелите; обезпокоени, депресирани лица • отчаяни • експр. смачкан (много нещастен): отчаяни, смазани родители • експр. доволен
2. на когото се е случило нещо лошо, неблагоприятно (оп. Честито) • нещастен: нещастен, нещастен засегнат • беден • нещастен: нещастен, беден сирак; бедни, бедни хора • за съжаление: за съжаление алкохолик • израз. доволен
3. което има лош ход, лоши последици; което предизвиква чувство на тъга, душевна мъка (оп. щастлив) • нещастен • неприятен: оцелял в нещастно, нещастно детство; те бяха нещастни, неприятни моменти • неблагоприятни (оп. благоприятни): нещастно, неблагоприятно развитие на събитията; неблагоприятно съвпадение • черен: черна година • нещастен • лош (оп. добър): нещастен, лоша съдба; днес имам нещастен, лош ден • съдбовен • книга. фатално (причинено от лоша съдба): случи се в онзи съдбоносен момент; това беше фатална грешка • трагична (с много лоши последици): нещастен, трагичен край на живота; трагично събитие • траурна (причиняваща голяма скръб; оп. радостна): нещастни, тъжни новини • експр. доволен
скромен 1. който има малки изисквания, изисквания; доказателства за скромност, непретенциозност • непретенциозност • непретенциозност: малцина днес са скромни, непретенциозни; пригответе скромен, непретенциозен обяд (оп. богат, великолепен) • незабележим • прост (който се характеризира със светскост, обикновеност): незабележимо, просто момиче, рокля • диогенен (характеризиращ гръцкия философ Диоген): диогенен живот • беден (оп .богат): лошо тържество • крехко • бедно • бедно (скромно и незадоволително): окачено на него крехко, бедно, бедно облекло • експр.: скромен • скромен • скромен • скромен (много скромен) • скромен (твърде скромен) • експр. трансцендентен
2. стр. слаб 2, шипове 2, малък 1
нокти 1. който не обича да дава от себе си (оп. щедър): никога не предлага свои, е от себеправедник: žgrlošský • držgrošský • мрънкащ • мрънкащ • skgrýšský: žgrlošský, držgrošský, мрънкащ стар ерген • нат. израз кривогледство: нацупен дядо (Тимрава) • прен. мащеха: природа на мащеха • канавки (твърде скутери)
2. което е малко, недостатъчно (оп. Щедър) • слаб • малък • нисък • беден: скъперник, слаб, малък плач; ниски, лоши доходи • скромни • оскъдни: скромни, редки слънчеви лъчи • малки • неадекватни • бедни: малка реколта (оп. богата, изобилна); лош, слаб дъжд • канавки (твърде много шипове)
слаб 1. който има малка физическа сила (оп. силен): слаб е като муха • устойчив на крехкост (който не е достатъчно физически или психически силен; който не може да устои на болести, по-голямо натоварване, промени и т.н.): устойчив, крехък организъм • слаб • изнемощял: само душата отива да спи в слабото си, отслабнало тяло. астенична • неразположение • отслабена • отслабена • отслабена • отслабена • отслабена • изтощена (физически): астеничен пациент; мудно, отслабено, отслабено, отслабено, отслабено, отслабено дете не може да ходи • крехко • нездравословно • счупено • нестабилно (слабо поради заболеваемост): слабо, нездравословно, счупено, нестабилно здраве; болен старец • непокорен • безпомощен • немощен • припаднал • изтръпнал (който е загубил сила): лежи непокорен, безпомощен, не може в леглото; седнете вцепенени, припадък • деликатен • деликатен • чувствителен: е слаб, деликатен, деликатен, чувствителен към стомаха • хладен • експр.: жилещи • мравучкащи • жилещи: жилещи мускули; денглив, чуруликащо дете • изписано: избутано разтоварени коне • експр.: слаб • слаб • слаб • слаб • слаб (много слаб) • слаб (твърде слаб)
2. което е незадоволително, недостатъчно в някои отношения (оп. Силно, голямо) • недостатъчно • незадоволително • недостатъчно: представете само слаби, недостатъчни доказателства; слаба, незадоволителна, недостатъчна печалба • малка • малка (оп. голяма, богата) • бедна: малка, малка реколта; лоша година • лоша • мизерна: лош, мизерен сън • ниска • слаба • лоша • скромна: ниска посещаемост на театър; бедни, лоши доходи; студенти с лоши, много скромни знания • под средното • под нормалното (по-слабо от средното): под средното ниво на ученика, изпълнение • израз. тънък: тънък обяд • изтъркани • шлепове (твърде изрезки) • книга. рядко: жилещо, рядко слънце • бледо • израз.: беден • pramizerný • прен. израз чай (много слаб): бледа надежда за победа; това са лоши, оскъдни резултати • оскъдни: оскъдна супа • притъпени: скучни спомени, скучна представа за бъдещето • кратки • течащи • склеротични • забравителни (за паметта) • лоши • слаби (твърде слаби) • израз.: слаб • слаб • слаб • слаб • слаб
3. който има ниска интензивност (оп. Силен): слаб удар • тих • приглушен • задушен • прошепнат • прошепнат • скърцащ • тънък • изражение заседнал (за глас, звук): слаб, тих, приглушен, задушен стон; преобладава в слаб, прошепнат, прошепнат, писклив, тънък глас • бледа • светлина (за цвета): бледа, светлосин оттенък • неясна • неясна • неясна: неясни тонове, слаба светлина; слабо, неясно пеене • леко • незабележимо • нежно: устните му се изпънаха в лека, неусетна, нежна усмивка • слаба • незабележима • ненаблюдавана: лек сняг, незабележима, незабелязана светкавица в небето • лек. нишковиден: слаб, нишковиден пулс • израз. мрънкащ • разреден. мигане (слаба светлина) • поет. пясъчен • слаб (твърде слаб)
4. който има малко предполагаеми способности, желани качества (за даден човек; оп. Способен, добър, качествен) • беден: слаб, беден ученик • некадърен • лош: некадърен, лош експерт • талантлив • неуспешен • неразпознат: слаб, талантлив, неуспешен актьор; непризнат художник • прен. израз чай: чай певец, • слаб
5. стр. гъвкав 2 6. п. тънък 1, тънък 1, 3, беден 7. п. безпомощен 1, 2 8. п. лошо 2
беден 1. който предизвиква състрадание, съжаление • съжаление: бедно, съжаление създание, мъж • беден: бедна вдовица • експр.: палав • палав: никой не се смили над родените сираци; дете моето гадене • беден • мизерен • обеднял • остарял. износени (физически и психически унищожени): снимки на бедни, обеднели, обеднели хора, засегнати от земетресението; лагери за обеднели, обеднели бежанци; прикована към леглото глава (J. Kráľ) • нещастен (който е бил уловен от нещастие): плаче за нещастно семейство • изр. грешен: грешно създание • изр.: лошо • лошо • обаждане. израз грешен (J. Horák) • изр. разреден.: нещастен • пакостлив • нещастен
2. стр. лош 1, 2, слаб 2, нещастен 1 3. п. ограничен 1, нисък 2
стр. също досадно
3. който има грешки (оп. Добър, безупречен) • грешен: лош, грешен резултат • неправилен • грешен • грешен: неправилен, грешен процедура • нездравословен: нездравословни мнения • неточен • грешен: неточен, грешен изчисления • крив • крив • изкривен • неподходящи: криви тротоари; криво, неправилно възпитание
4. който няма доброта, приветливост (оп. Добро) • немил: да бъде зъл спрямо децата; лошо отношение, недружелюбно отношение • недружелюбно • неприятно: в недружелюбно настроение; неприятен прием • враждебен: зъл, враждебен поглед
5. стр. неблагоприятно 6. стр. зловещо 1, 2 7. п. неподходящ