Кратък речник на словашкия език

кал zn. калории (енергийна единица, валидна до 1979 г.)

бисулфит

čalamáda -y -mád ж. мариновани смесени зеленчуци

тапицерия -ia p. пълнене и покриване на мебели, врати и др.

тапициран аксесоар снабдена с тапицерия: седалка бр. мебели

тапицерия -i no doc. направи тапицерия

Правила на словашкия правопис

Чаловец ‑вца м.; Чаловчан ‑а мн. Миа м.; Čalovčanka ‑y ‑niek ž.; Чаловецки и Чаловски

тапицерия ма мн. Mci m.; тапицерия; тапицерия ‑a ‑tiev s.

Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1

1. мариновани смесени зеленчуци;

2. вид силаж за говеда

каландо [висл. k-] аксесоари (тал.) hud. постепенно по-слаби и по-бавни (за лекцията)

čalaprtka, -y, -tiek жени. r. нар. ти се смееш. слаба алкохолна напитка: Моето вино е огнено. Без кранове. (Хек.)

čale cit. призовавайки воловете да се движат: „Върви, Бодор, хей, Грей“, задвижваше вола. (Добш.)

спокойно [висл. k-] аксесоари (тал.) hud. мирно (за лекцията)