изтеглена стр. уморен, изтощен, в беда
изпаднал в изтощение от физически ал. психическо страдание; доказателства за • затруднено • затруднено • разреждане. обезпокоен: да срещнеш приятел, страдащ, изпаднал в беда, страдащ; тревожно сърце (Hviezdoslav) • притеснен • притеснен • остарял (обезпокоен от притеснения): притеснен, притеснен майка • депресиран • книга. депресиран (физически или психически слаб): депресирано, депресирано лице изразено примирение • уморено • изтощено • изтощено • заразено • ранено: изглед на заболяване уморено, изтощено, изтощено, заразено, страдащо дете • разкъсано • разговор. изтеглен • експр.: унищожено • смачкано (силно затруднено, с видими следи от бедствие): изглежда разкъсано, свалено, унищожено; смачкан външен вид • беден • обеднял • остарял съблазнен (изглежда много беден, нещастен): обеднял, обеднял тяло; ubedovaná hlavička (J. Kráľ) • възпалено • експр. разреден.: възпалено • възпалено • прен. счупен (болен, уморен): болна душа; възпалени, възпалени очи; той едва сложи счупените си крайници в леглото • експр.: измъчван • измъчван • скейт • избърсван • избърсван • разреден. измъчван (измъчван от мъчения, изтезания): безпомощен, измъчван, измъчван, изпъстрен, износено тяло; плачейки, треперещите й, изтрити, разкъсани гърди се стегнаха
-
умора чувство на умора; разкриване на умора, изтощение • застояло • прекратено: уморено, застояло, прекратено дете веднага заспа; уморено, спряно, завършено тяло • вяло • тъпо (слабо или бавно реагиращо поради умора): болно; мудни, слаби движения; тъп поглед • изтощен • изтощен (който няма сили, енергия): изтощен, изтощен организъм • заразен • смирен • уморен: върнат от пътя нападнат, смирен, уморен • експр.: закъсал • закъсал (уморен обикновено от неудобно пътуване): закъсали пътници слязоха от автобуса • expr.; таксувано • обаждане. израз: затегнато • затегнато • документирано • боядисано • нац. кован: да бъде напълно презареден, затегнат, издърпан, полиран; заредено, напрегнато, изтеглено, болезнено животно едва стоеше на крака • говорене. израз zunovaný • нат. преражда се: преражда се от дълъг разговор • направен • изр. раздразнени (уморени обикновено от много и интензивност на работа): отвратени, раздразнени хора • съборени (много изтощени, уморени, с видими признаци на изтощение): разкъсано лице; с разкъсан поглед предизвиква състрадание • изр. завърши до смърт • книга. припаднал • поет. припаднал • прен. израз полумъртъв • прен. телефонно обаждане. израз гроги: изключително мъртъв играч; нищо не управлява, завършва до смърт, полумъртъв, изцяло гроги • израз. vyšťavený • говори r. zasta r. уморен (Tajovský)
изтощен лишен от сила, чувство на умора • изтощен • съкрушен • уморен • спрян • завършен: върнат от работа изтощен, изтощен, уморен; спрян, прекратен от напрегнато пътуване • съборен • изцапан • износен • роден. кован: напълно е съборен, оцветен, амортизиран • направен • обработен • преработен • експр. измъчени (изтощени от голямо количество или много интензивност на работа): машинно обработени, обработени, измъчени хора; преуморен лидер • експр.: таксуван • направен • изцеден • убит • убит • обаждане. израз: теглено • теглено • полирано • сочно: теглено, теглено, полирано конче; е сочен от теста • бавен • тъп (слабо реагиращ поради умора): бавен; слаби движения • израз. упорит (изтощен, обикновено от неудобно пътуване): всички спънки са слезли от влака • обадете се. израз гроги (доста изтощен): след мача той беше напълно гроги • експр. неправителствени • прен. израз полумъртъв • книга.: припаднал • припаднал • говоря r. zasta r.: unuvaný • unovanovaný (Tajovský) • поет.: припадък • припадък (Hviezdoslav, Plávka)