илюстративен

Споделете статия

Прочетете интервю с илюстратора Адриан Мах, който буквално вдъхна нов живот на книгите за Хари Потър.

30 октомври 2000 г. Беше понеделник. Началото на нова седмица и в същото време началото на ново книжно приключение, което стигна до гишетата на словашките книжарници.

Магьосническият свят на Хари Потър е повлиял на цяло поколение и дори след толкова години историята на „Момчето, което оцеля“ не само оживява с рок феновете, но достига и много по-млади години, които той пленява от първата страница.

Седем книги, седемцифрен брой книги, продадени в Словакия

Първата част - Хари Потър и философският камък - беше публикувана за първи път в Словакия в тираж от 10 000 копия. Днес броят на продадените книги се брои до магическо седемцифрено число, както и общият брой на книгите за Хари Потър, публикувани от неговия автор Дж. К. Роулинг. Случайност? Едва ли.

По случай 20-годишнината от издаването на първата книга за Хари Потър, издателството реши да угоди на всички фенове и в същото време да привлече нови специални колекции от седем книги в изключителна кутия с уникални красиви илюстрации от словашкия илюстратор магьосник Адриан Мах.

Кой е Адриан Мачо?

Адриан Мачо е талантлив словашки илюстратор и дизайнер, който не се нуждае от специално въвеждане в света на изкуството. Много словашки деца имат история за кит в стаята си на рафта или украсяват кошарата си в плюшена форма.

Още от ранна възраст му казваха, че има талант, така че не е чудно, че се е насочил към него естествено. „Винаги съм бил креативен човек и от време на време изпитвах нужда да изхвърля по някакъв начин тези творчески свръхналягания“, казва той.

Преди няколко години той започна да публикува свои снимки в социалните мрежи, които сподели с приятели и много бързо се превърна в реални поръчки. Днес почти четиридесет хиляди души го гледат под името seasidespirit.

„Ако наистина искате да направите нещо, трябва да работите върху себе си и да се усъвършенствате, да жертвате времето си, да не се страхувате от предизвикателства и да не губите зрението си. С течение на времето ще стане ясно дали ще пожънете реколтата, която сте посяли. С първите успехи човек е много по-уверен и със сигурност няма недостиг на нови проекти и сътрудничество “, съветва Адриан.

Минимализъм, минимализъм, минимализъм

Да, преобладава и в света на илюстрациите. „С развитието на технологиите и приложенията днес всеки може да започне да рисува наистина, навсякъде“, казва той. „Много по-важно е да намерите свой собствен стил, разпознаваем почерк, в който да се чувствате добре и евентуално да го развиете допълнително“, смята той.

Запознайте се с Хари

Когато Хари Потър излезе за първи път, той беше на практика възрастен. „Въпреки че това е литература за деца, всеки, който я е чел, знае, че най-новите книги са по-близо до трилъра. Роулинг е страхотен разказвач на истории, за който филмовите адаптации са съкратени и им липсват някои сюжетни линии и герои “, казва тя.

Самият той харесва всички книги, но харесва третата част (Хари Потър и затворникът от Азкабан) и шестата (Хари Потър и полупринцът). Шапката за сортиране го постави в Бифломор, защото, както той казва, те са най-добрите.

Когато получи имейл, за да илюстрира Хари, той беше облян в студена пот

Преди това е сътрудничил с издатели на книги по други проекти, така че и този път се обръща към него. „По някакъв начин се знаеше, че съм грънчар - казва той. Той признава, че когато е получил първия имейл, е бил облян в студена пот.

Трябваше да бъде премахнат от хора от Дж. К. Роулинг

Въпреки че всеки може да започне да рисува, това, което Адриан е успял не само при всеки. Преди да успее да се заеме с работа и дори да започне да мисли за това, трябваше да бъде прибран от хора от агенцията на Дж. К. Роулинг. И така издателството изпрати портфолиото си във Великобритания. „По това време от първата електронна поща беше изминала около седмица, добре, за щастие те реагираха почти веднага и работата им им хареса“, спомня си той.

ЧЕТЕТЕ СЪЩО: Оливандър има конкуренция! Канадец, живеещ в Словакия, прави най-вълшебните пръчки в света

Той имаше свободна ръка в почти всичко

След като Адриан получи зелена светлина и успя да илюстрира кориците на книгите за Хари Потър, започна труден процес. „Първо трябваше да подготвя цялата концепция, да помисля за оформлението, така че книгите и цялата кутия да изглеждат компактни и в същото време всяка корица да е уникална. Исках книгите да се харесат на ново поколение читатели и също така да зарадват феновете. Мисля, че една от причините тези годишни книги да се публикуват е, че те искат да покажат нова перспектива за тази история. Ето защо имах свободна ръка в почти всичко “, казва Адриан.

В крайна сметка имаше неща, които илюстраторът трябваше да заобиколи и в никакъв случай да не включи в илюстрациите. „В началото ми беше даден списък с препоръки какво да избягвам чрез огъване. Например, нито един от героите или предметите не може да прилича на филмовата версия и трябва да се основава само на описанията в текста и моето въображение, нито едно животно не може да се изобразява в клетки, дрехите трябва да изглеждат възможно най-мъгъл (за тези, които не знайте кой е мъгълът - това е човек, който не може да прави магия, бележка на редактора) ", разкрива Адриан, който също е проектирал свой собствен шрифт" Хари Потър ".

Игра на светлината

„Отначало изпратихме прости скици и идеята им им хареса“, казва той. Каква беше визията му? „Исках да свържа всички илюстрации с общ елемент - играта на светлината. От една страна, по време на самото очарование светлинните лъчи излизат от пръчките или се отразяват върху предметите. Атмосферата на здрач и залези, която е вълшебна дори в мъгълския свят, също се повтаря там няколко пъти. Самият Здрач е времето на деня между събуждане и сънуване и мисля, че буквално този въпрос (и история) е поискал ", казва Адриан.

В крайна сметка всичко можеше да е различно

Важна роля в целия процес на илюстрация изигра редакторката Аленка Хошкова, с която Адриан прегледа всички книги и се опита да намери сцени от истории, които да отразяват основната сюжетна линия на кориците и в същото време да не се повтарят от предишните издания . „Огненият бокал в началото трябваше да покаже сцената с дракона и златното яйце, но в крайна сметка решихме сцената в езерото и мисля, че се справихме добре“, казва Адриан. Той обаче е и различен от първоначалния вид. „Тогава просто го забелязахме. Когато завърших първата, разбрах, че тя не прилича на първоначалната идея. Реших да го нарисувам отново и чак тогава изобщо да го покажа в издателството “, признава той. Петото продължение - Хари Потър и Орденът на Феникса - дори се прерисува няколко пъти.

„Търсихме баланс между това как героите ще бъдат изобразени, така че кориците да бъдат представени от фантастични животни, а не само портрет на Хари в поза навсякъде, цветовете и настроенията се редуваха. Всяка илюстрация на корицата е обрамчена от златна златна рамка и украсена с пиктограми, които се отнасят към сюжета в книгата. След това една от пиктограмите представя цялата история на книгата на гърба и заглавната страница. След това предадохме всички идеи на агент Дж. К. Роулинг, който познаваше всички спойлери, но също така се увери, че избягвахме условията “, обяснява той. За да се изясни, беше важно да се избягват версиите на филмите за авторските права и търговските марки на Warner Bros.

И така, беше ли трудно да се откъснете от режисьорите в работата си? „В началото беше трудно, но се опитах да намеря нещо положително в него. Дадоха ми възможност да преосмисля всичко и това отвори възможности за създаване на герои, предмети, Хогуортс, според описанията в книгите и собственото ми въображение “, казва той.

Той рисува сцената с влака в продължение на три дни

Всичко винаги отнема време и в този случай не беше по-различно. И всичко това, така че полученият ефект да е перфектен. „Прекарах няколко дни за всеки от тях, от една страна, първо ги скицирахме по много опростен начин, за да добием представа за цвета и композицията, но след това бяха включени коментарите и детайлите бяха фини - настроен ", спомня си той. Най-вече работи върху пликовете непрекъснато. Когато не знаехте как да направите нещо, той направи почивка за няколко дни и се върна при нея от разстояние. През това време обаче той не се поколеба и подготви други неща или подготви бележки от книги. „Техниката, която избрах, отнема много време, но винаги казвам, че няма къде да се бърза, така че изглежда така, както изглежда. Нарисувах сцената с влака на кутията за около три дни, след това имаше няколко корекции, но тук имах ясна идея от първия момент как ще изглежда. Нарисувах го последен, исках да изглежда помпозен и достоен за 20-ия рожден ден на Хари. Вярвам, че ще му хареса ", очаква го с нетърпение Адриан.

Всичко искаше честен план

Усилието на Адриан беше да планира всичко честно. Както самият той казва, много време отне само подготовката, самата рисунка беше може би 50 процента от нея. „Тази година е нещо различно за всеки от нас, затова предпочетох да запазя резерв от време. Няколко души са работили по този проект - независимо дали в нашето издателство или в агенция в Лондон. Сега съм напълно наясно как изглежда работата в редакцията, обикновено когато читателят грабне книга, види името на автора или илюстратора. Но зад целия проект се крие наистина дълга тълпа от хора “, признава той.

Въпреки че е зает и не може да се оплаче от липсата на работни дейности, (не само) е важно за художника да се изключи и да мисли повече за себе си. „В края на годината и през новата година се опитвам да натисна спирачките и да отделя повече време за себе си“, казва той.

Получаваше предложения за работа почти всеки ден

За щастие Адриана не е засегната от трудната ситуация, с която се сблъсква в момента почти целия свят, Адриан. Напротив. „По време на първото заключване получавах предложения за сътрудничество почти всеки ден. Целият свят спря и хората вероятно си мислеха повече за това, което биха искали да реализират в живота. Въпреки че бих искал да им помогна, нямам капацитет за всичко, имам и свои собствени проекти и личния си живот “, подчертава Адриан.

При него сови идват от цял ​​свят

Самият той е доволен от резултата. „Приех го от самото начало като възможност и опит, за които съм благодарен. Опитах се да се насладя на целия процес на създаване на този проект и да не се стресирам “, казва Адриан.

Обратната връзка не чака. „Получавам много новини от цял ​​свят. Отговорът засега е страхотен. Бях, разбира се, в очакване. Много хора имат фиксирана форма на история в главите си “, признава той.

И може ли да си представи, че веднъж би започнал да илюстрира отделни книги и да ги обогати с няколко картини? „Не мисля, че мога да отговоря на това. Мога да си представя, че ако вляза в него, ще трябва да се откажа от x други неща, за да мога да се посветя изцяло на това ", заключава Адриан Мачо.