Сура и 1. стр. zhon 2. п. загриженост 1 1
súr adnica odb. число, набор от числа за определяне на позицията на точка на права, в равнината ал. в пространството • odb. координира
да настоявам 1. да настоявам за по-бързо действие • да бързам: да бързам, да бързам някой да си тръгва • да гоня • да принуждавам (спешно, принудително да действаме): капитанът ни гони на роботи от сутринта; детето трябва да бъде принудено да се учи • да насърчава • да задвижва • да шофира (насърчава към повишена активност): да насърчава конете да галопират; времето ни кара, той се жени за косба • изр.: млечница • извива се • подкопава: има деца с млечница, към които да се стреми
2. настоявам за нещо, настоявам за спешно • настоявам: спешно, настояваме за предаване на заети вещи • напомням (изисквам изпълнение на задълженията): напомням на длъжника за втори път • настоявам (настоявам настоятелно): настоявам наемателите да уредят дълга
3. стр. побързайте 2
на моята 1-ва стр. тромпет 2. п. бързане, объркване 2
на мита 1. стр. тромпет 2. п. бързане, объркване 2
sur movať 1. стр. дрънкалка 2. п. буря 1
спешно, без никакво забавяне във времето • спешно • спешно • спешно • спешно: трябва да говоря с него спешно, спешно; спешно, спешно се нуждае от помощ • бързо • бързо • наистина: бързо, бързо имам нужда от пари • бързо • бързо • бързо • бързо • прибързано • прибързано: пациентът трябваше да се обади на лекаря бързо, прибързано, прибързано • книга. спешно: спешно му предадоха • писмо. спешно
сура, която не може да бъде отложена; което изисква необходимо, бързо решение, намеса и т.н. • спешно • спешно: има спешна, спешна работа; спешно, спешно решение • спешно • полезно: лекарят е извикан при спешност; излезе с спешна, полезна молба • книга. спешно: проблемът изисква спешно решение • express • unscr. експрес • бързо (предназначено за ранна доставка): поща.: спешно, експресен лист; експресна, бърза пратка
súr odý p. хомогенен, монолитен
сюр овце суров, брутален, безсърдечен мъж: съпругът й се оказа дивак и пияница • жесток човек • изнасилвач • безмилостен човек. Хрубец (Татарка) • кн. zasta r. хрубийски (Kukučín) • изр. гробиан: дръжте се като гробиан • експр. разреден. сурон (Кърно) • изр. šarha • pejor.: заминаване • варварин • равин • равин • звяр • вампир • звяр • звяр • животно • хиена • чудовище • субст. Здравейте
по този 1. вж. суров 1 2. п. твърд 3, вж. също суров 2