На Джак се възлага да оцени възможността за създаване на изследователска станция на M4C-862, месецът на газовия гигант, където е изпратен научен екип с войски на майор Гриф, за да защити научните членове на експедицията. Джак и Тийл се заеха да заменят M4C-862 на майор Гриф. Джак изобщо не е ентусиазиран от задачата, а освен това непрекъснато избухват конфликти между учени, които биха искали да изследват обширната околност на лагера, и войници, които им пречат в това. Междувременно Даниел е на мисия извън Земята със SG-11, а Сам е на авиокомпания. покажи повече академична лекция по астрофизика. Сам се среща с млада, много талантлива кадетка, Дженифър Хейли. Сам иска да й покаже възможностите, които я очакват, и я отвежда в SGC. С разрешение на Хамънд и двамата минават през Звездните врата на M4C-862. «Покажи по-малко

part

Оригинално име: Stargate SG-1

    Те играят:
  • Ричард Дийн Андерсън,
  • Майкъл Шанкс,
  • Аманда Тапинг,
  • Кристофър Съдия,
  • Дон С. Дейвис,
  • Елизабет Росен,
  • Хротгар Матюс,
  • Бил Дау,
    Режисиран от:
  • Питър Делуиз,
    Сценарий:
  • Джонатан Гласнър,
  • Брад Райт,
  • Джоузеф Малоци,
  • Пол Мъли,