С новия си отбор на CS Fola Esch изненадващо се борихте през лятото до 3-ия предварителен кръг на Лига Европа на УЕФА, когато постепенно отстранихте молдовския представител FC Milsami Orhei, силния азербайджански отбор Inter Baku, за да се поддадете накрая на шведския Östersund . Тазгодишната европейска конфронтация е един от най-красивите ви спомени в кариерата ви досега.?

словашкият

Може да се каже, че това беше ново, непознато преживяване за мен и особено добро преживяване. Както и да е, дори нивото на мачовете беше високо и ми хареса. След шестия мач надделя първо разочарование (от падане), защото Йостерсунд не беше непреодолим съперник. За нашия клуб обаче тазгодишното представяне в ЕЛ беше исторически успех.
Така че с интервал от 1-2 дни беше доста приятно да се забавляваме с обикновените хора за това. Никой не очакваше изобщо да преминем през първия предварителен кръг и изведнъж попаднахме в третия. Бавно се заговори за групова фаза.
Това, разбира се, вече бяха значително „превишени“ очаквания. Но като цяло беше много хубаво.

Как реагираха люксембургските медии или футболната общественост на вашата кампания в Купа Европа?

Тъй като бяхме последният представител на Люксембург в „Европа“, всички нас приветстваха и бяха на наша страна. Изпратиха ни напр. различни мотивационни връзки и видеоклипове. Целият Люксембург всъщност е по-голям град като такъв, така че принадлежността се чувстваше и беше приятна.

Шведският Östersund FK ви победи и в двата дуела (0: 1 и 1: 2). Норвежците бяха наистина най-трудният опонент, с който се сблъскахте в предварителните кръгове?

Трябва да призная, че той беше добър съперник, но както казах, те не бяха неотразими. И двата мача решиха нашите индивидуални грешки. Всъщност това вече е така на това по-високо ниво. У дома за отмъщение настигнахме недостиг с един гол от началния мач и беше толкова внимателен, може би имахме и малко шанс в играта. Изведнъж "бум", дойде една контраатака и получихме гол. Тогава беше много трудно да вкараш три гола, за да напреднеш. Така че това ни свали.
Лично аз обаче бях много приятно изненадан от нивото на нашия екип. От това как успяхме да се подготвим за представяне, до самата атмосфера. И най-радостното е, че ние като екип дадохме всичко от себе си.
От друга страна, не толкова отдавна, състезанието в лигата започна за нас и знам, че мотивацията там изведнъж не е толкова висока и отборът не дава представленията, каквито наистина е. За пореден път ми беше потвърдено, че футболът е главно в главата ми.

Скандинавците дори стигнаха до груповата фаза, докато във втория предварителен кръг шокираха турския голям клуб Галатасарай Истанбул, което може би никой не очакваше. Не сте се изкушавали да играете срещу такъв звезден отбор или се радвате, че сте „хванали“ по-лек шведски противник на хартия?

Без дебати такъв опонент би бил много привлекателен за мен. Галатасарай изигра първия мач в Швеция и загуби с 0: 2. След това анализирахме този мач.
Щом играхме срещу Баку, попитах как се оказаха турците.
Разбира се, би било по-интересен съперник, но от друга страна, Галатасарай на практика би имал предимството на домашната среда и в двата двубоя. Защото съм сигурен, че хиляди фенове на Галатасарай, живеещи в Германия, ще свършат.

Нека обаче се върнем един предварителен кръг по-рано, когато опонентът ви беше Интер Баку, клубът, в който работехте през изминалия сезон. Преди този двоен мач сте почувствали нещо специално или сте го приели като всеки друг мач?

Сигурно е било нещо специално. Всъщност, веднага след като се знаеше тегленето, се обадих там, защото шефът на кабинета на Интер все още ми е много добър приятел. Освен това там останаха четирима играчи от моята работа.
Така че беше интересно и особено тук, в Люксембург, всички ме питаха за това, защото знаеха, че играя в Баку. Дали съотборници, журналисти или треньор.

И този интерес ли беше и от страна на азербайджанците? Репортерите там не ви се обадиха?

Ясно е. Един журналист ми се обади, друг ми писа. Разбира се, аз също се опитах да разбера колкото се може повече информация за нас (усмивка). Накратко, какви са в настоящото настроение.
Но определено беше страхотно, че така се получи. Футболният свят е малък.
Когато кацнахме в Баку, имах чувството, че се прибирам у дома. В края на краищата един прекара една година живот там ... И поне имах възможността да видя как се е променил там отново и как го изграждат там. Защото за последно бях там през 2015 г. и градът се променя с ракетни темпове.

Малко футболисти от Централна Европа играха в най-високата лига на Люксембург. Какво е нивото на местната BGL Ligue?

Не бих искал да сравнявам лиги, никога не съм правил това. Освен това все още няма достатъчно кръгове, за да може да се оцени изчерпателно. Разбира се, това не е състезание от най-високата лига, но не е и просто „селска лига“.
Що се отнася обаче до нашия отбор, както споменах и преди, тези първенства бяха далеч зад тези от Европейската лига в началото. Имаше немалко ранени, но не можем да спорим за това. По-скоро ставаше въпрос за по-слабата ни концентрация и не напълно достатъчната умствена настройка.

Люксембургският футбол изглежда бавно се увеличава, както се потвърждава от последните хубави резултати от националния отбор. Старшият A-отбор на Люксембург в септемврийския квалификационен мач успя да направи сензационно равенство 0: 0 на земната суперфаворита от Франция. Как го преживяха феновете там?

По този начин, особено между люксембургци и французи, в историята има такива взаимни закачки и закачки. Не само във футбола, но и в други индустрии, тук работят много французи. Освен това имаме и няколко момчета от нашия клуб в застъпничеството. Когато се върнаха от внезапно, всички истории бяха обсъдени в съблекалнята и ни показаха и видеоклипове за това как са празнували след мача (смее се).
Ако обаче говорим за обикновени хора, тогава спортът не е приоритетна тема тук. По-скоро се разглеждат такива общи теми като работа и др. Така че не забелязах тържества по улиците, както знаем от Словакия.

И накрая, въпрос към съотборниците, съответно до кабината. Вашият отговор предполага, че вероятно сте добра игра. Това е вярно?

Това е страхотно тук! Наистина трябва да кажа, че тук не съм изпитвал никакви групировки или дори враждебност. Подобни обноски тук абсолютно не се „носят“, защото футболът не е основният източник на доходи за повечето съотборници и те го приемат по този начин - правят го за забавление и се опитват да му се насладят. И такова настроение ще се отрази в кабината.

Разбира се, понякога ме притеснява, че концентрацията и професионализмът понякога не са 100%, но положителното определено преобладава.

PETER CHRAPPAN

Нар: 21 декември 1984 г.
Публикация: Централен защитник
Височина: 191 см Тегло: 89 кг
Клубове: Интер Братислава (до 2006), OFK Dunajská Lužná (гост -2006), FC Stadlau (2006-09), SV Mattersburg (2009-11), Inter Baku (2011-12), FK Dukla Banská Bystrica (2012), FA Selangor (2013), FC ViOn Zlate Moravce (2013-14),
1. FC Saarbrücken (2014-17), CS Fola Esch (2017-?)