nahr abať 1. стр. натрупват 2. p. запази
обезщетение 1. уреждане, обезщетение, изплащане на щети, загуби • обезщетение: парично обезщетение, парично обезщетение • обезщетение (финансово обезщетение за причинената вреда): обезщетение при злополука • обезщетение (взаимно обезщетение): обезщетение на щети • обезщетение (възстановяване на разходи и други материални щети)): възстановяване на пътни разходи • дневни надбавки (възстановяване на пътни разходи): възстановяване на дневни надбавки • обаждане. покритие: да има покритие в банката за плащания • ремонт (обезщетение за щети, обикновено война, причинени на увредената държава)
2. което замества нещо друго • заместване (по-малко ценна заместител): заместване, заместване на кафе • протеза (изкуствена подмяна на крайници, зъби и др.) • книга. заместител (заместител на нещо по-ценно): мед заместител • отб. ал. книги. заместване (заместване на нещо друго): заместване на гласни
замести 1. дайте компенсация • компенсирайте: загубеното време не може да бъде компенсирано, компенсирано • компенсирано • рекомпенсирано • баланс (в същата стойност): компенсирана липса на сила, балансирана от смелост; всички разходи са му възстановени • компенсиране (компенсиране на причинената вреда): те са му компенсирали загубите с пари
2. дайте нещо за нещо друго, назначете някого за друг: заменете лошата част • заместете: заменете променливата в уравнението • заместете • обадете се. изненада: представена, изненадана колега на работа • остаряване. да спре • книга. заместител: тя е взела майката у дома; училището не може да замести семейството • отб. ал. книги. заместител: киселината трябва да бъде заместена с разтвор • замени • замени • замени (замени с подмяна): замени мотора с кола; той размени униформата си за костюм
-
сменяем, който може да бъде заменен (оп. незаменим) • сменяем: сменяем, сменяем работник • сменяем • сменяем: това е лесно сменяема, сменяема част
замяна, която е предназначена като заместител на представянето, размяната, замяната на нещо по поръчка. не работи • резервен: в случай на загуба все още имам резервен, резервен ключ • алтернатива • остарял. заместител (представляващ вариант, различен от еквивалентен заместител): ако първият опит се провали, все още имаме алтернативно, алтернативно решение; алтернатива, заместващ глас • kniž. ал. отб. заместване: заместител, заместващо гориво; заместител наследник • резервно копие (използва се като заместител в случай на неуспех): заместител, резервен отборен играч • запас
nahr bený p. прегърбен, наклонен 1
колие верига огърлица • мъниста (колие корал): огърлицата е скъсана, мънистата й са скъсани
да се трупат 1. да идват в големи количества, да се появяват • експр.: преобръщане • преобръщане: хора претъпкани, навити в автобуса; сняг падна • атака • експр. инокулиране (настъпило): настъпило, при което се влива много сняг • израз. да се разпадне: всичко е паднало върху нея • изр. да се сблъскате с • изр. разреден. да се стича (Kukučín)
2. стр. да се натрупват
натрупват се в големи количества събират • събират • натрупват: натрупани големи запаси; събра всички факти • ритна • натрупана • натрупана (натрупана на едно място, върху могила): ритна, натрупана много дърва в двора • магазин • спасяване • спестяване: гребло, съхранение на сухи листа, зърно • натрупване • навиване натрупване чрез призоваване): натрупан пясък върху могила; обобщен боклук • събиране • събиране (събиране) • събиране • нар. гърбав: гребене на листата, прегърбване на картофите • хвърляне • хвърляне (хвърляне): хвърляне на дървесината в навеса • до наслояване (подреждане на слоеве): до наслояване на земята • да се прилага • да се носи • да виси • да мрази • да задръжте (да натрупате) те плаваха, те знаеха дъските зад къщата • да донесат • да донесат • да предизвикат (с шофиране): донесоха цимент до оградата • разговор. надувам (надувам плътно): надувам информация на малка площ • кражба • кражба • експр.: такса • фураж • писък (натрупване чрез кражба): откраднато, натрупано цялото имущество; той е откраднал, трупайки много пари
да се натрупват в по-големи количества да се концентрират на едно място • да се натрупват: те са се натрупали по улиците, те са натрупали боклук • да се натрупват тук бяха натрупани много ненужни неща. много проблеми възникнаха преди него • наслоен (на слоеве): наслоен пясък • експр. разреден. предчувствие • експр.: удрям • удрям: кръвта удря лицето му
nahr ubo 1. стр. бруто 1–3 2. п. частично