сезон

Подготвяте ли за лятото чуждестранна изненада за детето си? През последните години, освен традиционните семейни празници, особено популярни са лагерите, езиковите престои, спортните лагери или стажовете в чужбина.

Родителите подкрепят подобни дейности по няколко причини. Почиват си от децата за известно време и отново се срещат с нови приятели, усъвършенстват уменията си по чужд език, придобиват нови преживявания и се завръщат у дома с разширени хоризонти.

„Независимо дали изпращате деца на летен лагер или за езиков престой, не забравяйте, че те се нуждаят от паспорт на възраст под 15 години, дори когато пътуват в Европейския съюз. Имаме опит от опит, че родителите забравят документите си за пътуване, когато пътуват с тях в безграничната зона на ЕС, “посочва продуктовият мениджър на застрахователна компания Groupama, Мария Габорова.

Фактът, че граничният контрол вече не работи, не означава, че децата не се нуждаят от доказателство за самоличност. Напротив, децата под 15 години нямат доказателство за самоличност, така че не могат да пътуват извън Словакия без паспорт. Колкото по-спешно трябва да оборудвате паспорта на детето си, толкова повече ще доплатите.

Цените за издаване на паспорт за деца се класират, както следва, според възрастовите категории и дължината на оборудването:

Само със съгласието на родителите

След 15-годишна възраст младите хора в ЕС могат да пътуват с лична карта. Непридружените родители обаче могат в някои страни да изискват т.нар Съгласие на законния представител за напускане на непълнолетно лице. „Същото важи и за случаите, когато деца или непълнолетни пътуват за езиков престой или друга туристическа екскурзия в чужбина. Авиокомпаниите и туристическите агенти могат да изискват това потвърждение. Освен това дори не е възможно да се застрахова непълнолетно лице без родител или законен настойник “, уточнява М. Габорова. Освен това на практика това се изисква и от преподаватели, треньори или други ръководители, с които децата пътуват в чужбина.

По същия начин, ако детето пътува без единия от родителите, те могат да изискват подписано съгласие от другия родител в чужбина. „От правна гледна точка прехвърлянето на дете без съгласието на другия родител се нарича отвличане на родители, така че в някои страни може да бъдете неудобно изненадани от изискването за този тип пълномощни“, обяснява Дарина Фабиан Чокова, ръководител на правните услуги в Groupama.

Дядо и баба също се нуждаят от съгласие

Още по-трудно е децата без родители да пътуват с други членове на семейството, като дядо им или баба им. В такива случаи много страни изискват освен документ за пътуване и пълномощно от родителите или дори нотариално удостоверение на английски, респ. на езика на страната. Това посочва и Министерството на външните работи и европейските въпроси на Словашката република, което препоръчва на всички пътници да проверят тези изисквания в посолството на държавата, която е вашата планирана дестинация.

Как трябва да изглежда такова съгласие на родителите?

Той трябва да съдържа идентификационните данни на двамата родители, детето, както и лицето, което ще придружава детето по време на пътуването. На уебсайта на Министерството на външните работи и европейските въпроси ще намерите модели за такова потвърждение на словашки и английски език.

Тъй като напоследък има все повече разведени съпрузи, може да имате проблем да пътувате с деца, дори ако нямате същото фамилно име като вашия син или дъщеря. Обикновените почивки в ЕС също могат да бъдат проблем в този случай. Както описа един от клиентите на застрахователната компания Groupama, ситуацията не е съпруг и съпруга, те имат син заедно, който има фамилия на баща си.

Когато пътували заедно на почивка и документите били представени на летището в Гърция от майка му (с различно фамилно име), граничният контрол не искал да я пусне и синът й да поиска да покаже семейни отношения с нея синко.

Ако баща му, който има същото фамилно име като сина му, не беше там, празникът можеше да бъде значително сложен за тях. Следователно, ако пътувате със син или дъщеря и нямате същото фамилно име, трябва да носите документ, с който можете да докажете семейни отношения, като акт за раждане.