Публикувана е аудиокнигата Moja cesta k ultra

Популярната книга My Way to the Ultra (Rich Roll) получи своята аудио версия днес. Павол Михалка интерпретира това блестящо и говори тази вдъхновяваща книга (Amazon # 1 Най-продаван).

Аудиокнигата вече е налична в дигиталната дистрибуция Audiolibrix, където можете да я купите и да я слушате незабавно в мрежата, на вашия компютър или чрез пълните им мобилни приложения директно на вашите мобилни телефони.

Проби от нашите аудиокниги, достъпни за слушане

Искате ли да чуете всички мостри от нашите аудиокниги? Така че имате късмет, защото можете да ги намерите на едно място - в нашия канал на портала Soundtier.

Така че независимо дали искате да финансирате детектив Доминика Дан, нашите спортни аудиокниги или нашата художествена литература (като Roden24 или Homo ASAPiens), винаги можете да намерите техните мостри точно тук.

Аудиокнига, подписана от Доминик Дан или други автори? Не е проблем!

Искате да имате подписана аудиокнига във вашата колекция Доминика Дана? Или Моника Шимковичова или Рада Ondřejíčka? А какво да кажем за подписа на художника, Paľa Michalka? Не е проблем!

Какво можете да очаквате с нетърпение?

Имаме авторите и изпълнителите да подпишат няколко аудиокниги за вас, които публикувахме до момента. Не много, за да няма прекалено много от тях, но достатъчно, за да угоди на повече от вас.

Те са подписани аудиокнига от Доминика Дана (всички 5, които сме записали досега, по няколко от всеки), Моника Шимковичова (Roden24), Рада Ondřejíčka (Homo ASAPiens) a Милош Чермак (Lovestory в асансьора). Имаме аудиокнигата Jedz a behaj отново с подписа на художника, Paľa Michalka.

Как и къде можете да ги получите?

Можете да намерите подписаните аудиокниги в Братислава, в магазина Fantastic Things, който се намира на адрес Krížná 14 (вижте картата, можете да го разпознаете по надписа на аудиокнигата директно на прозореца). В него обикновено ще намерите всички издадени от нас аудиокниги (така че си заслужава да бъдат посетени по всяко време) и този път ще намерите и подписаните.!

Не искахме да ги продаваме по-скъпо от нормалната им цена, но в същото време искахме да избегнем спекулациите тип „един човек купува всички подписали се лица, а за останалите не остава нищо“, решихме да ги продаваме на малки опаковки.

Налични са два вида пакети

Пакет аудиокниги от Доминик Дан съдържа 4 аудиокниги от този автор един от тях е подписан. Можете да изберете този, който е подписан (ако все още е наличен). Пакетът е наличен за 40 €, така че е дори с 8 € по-евтино, отколкото ако сте купили 4 датски аудиокниги отделно. Хубавият пакет е нещо разбираемо, така че пакетът е идеален и като подарък за любим човек.

Вторият пакет аудиокниги съдържа три аудиокниги, където две от тях са подписани от автора или изпълнителя. Roden24 винаги ще бъде подписан, плюс една от аудиокнигите Lovestory в асансьора, Jedz a behaj или Homo ASAPiens. Този пакет може да бъде ваш за 30 €.

Нещо допълнително

Самите пакети са мега добри и си струват, така че побързайте да изберете този, който ви харесва най-много. Но нека не казваме, имаме нещо допълнително за вас.

Тъй като магазинът "Фантастични неща" се управлява от Моника Шимковичова, авторката на бестселъра Roden24, вие също имате възможност да се срещнете с нея там. Не винаги, но често. И когато я срещнете, тя харесва не само своята аудиокнига ще подпише, но също така ще добави лично посвещение към вас.

Е, щом веднъж сте там и ви се иска добро кафе, достатъчно е да се каже - те ще се радват да ви готвят и можете да му се насладите, например, в приятен аудио ъгъл.

Казваме, че е мега страхотно. И така, какво чакаш?

Как се създава аудиокнига - част 1/2

Създаването на аудиокнига е дълъг, взискателен, но и творчески процес. Условията варират от заглавие до заглавие, но основното остава. Винаги ли сте искали да знаете как изглежда произходът на аудиокнигата? Така че нека го разгледаме.

Кой притежава правата върху всяко заглавие?

Ако пропуснем началния етап от избора на заглавието, което харесваме, мотивацията да се впуснем в тези неизследвани води и да опитаме нещо ново, целият процес започва с опит за придобиване на правата.

В нашия регион повечето аудио съобщения принадлежат на самите автори и само в малка степен на техните издатели. Тъй като пазарът на аудиокниги все още е незначителен, издателите рядко включват тази част в договори, така че да не се налага да плащат за нещо, което никога няма да използват.

В чужбина авторите са представени от техните агенти или цели екипи.

В чужбина е точно обратното - авторите са представени от своите агенти, с по-високи валути от цели екипи от хора и известни агенции. Те обръщат внимание на всяка дума от договора и възможните последици за бъдещето.

На пръв поглед може да изглежда, че би било най-изгодно да се занимавате директно със самия автор, вместо да спорите с агенциите. Зависи от ситуацията, но от моя собствен опит мога да кажа, че е по-лесно да спориш с агенцията. Не казвам, че дори по-евтино.

Чуждестранните агенти са хора от бизнеса, така че спорът с тях обикновено е бърз. Те знаят какво искат да постигнат и знаят, че времето е пари. За съжаление това не се отнася за местните съвети, а също и за самите автори.

Авторите са научени и свикнали с нас, че тяхната работа завършва с предаването на ръкописа. В Америка, Англия или Германия целият екип просто започва за автора.

Авторите в нашия регион са образовани от поколения да се грижат за бизнеса от някой друг. Те просто пишат и подписват. Нищо повече.

Местните агенции, от друга страна, страдат от прекомерно чувство за важност или абсолютно неорганизирани действия, така че договарянето на правата върху собствеността може да бъде дългосрочна или дори едногодишна връзка. Можете да си представите как изглежда с пускането на новини, които са точно зад старта на света. Прекомерна мизерия.

Във всеки случай тази стъпка отнема няколко седмици и обикновено месеци. Трябва да се примири. Ние сме малък пазар, така че договарянето на договори с нас все още е някъде на ръба на приоритетите на всяка глобална агенция. И въпреки местните съвети, договорът винаги трябва да бъде подписан от компанията майка.

След споразумението сключването на договора и изплащането на депозита стига до втората стъпка. Сключване на договори с други страни.

Откъде получаваме превод?

Prvorado е текст, който ще бъде интерпретиран. Ако това е текст от местен автор, проблемът се решава чрез подписване на договора, тъй като агентът или авторът може да достави текста незабавно. При чуждестранните заглавия въпросът за превода влиза в процеса.

Ако превод вече съществува, просто намерете автора и купете правата. Е, не толкова бързо.

Много преводачи продават правата върху произведението си на издатели по време на първоначалния превод на самото заглавие. В този случай трябва да започнете преговори с издателя, което може да бъде друг процес на договаряне от бързото подписване на договора до няколко седмици.

Тъй като няма таблици за закупуване на превода, има договаряне на цената. Едно е да се плати за превод на книга, където има потенциал да се продадат хиляди до десетки хиляди копия, друго е да се аргументира обратното изкупуване на права с потенциал от няколкостотин и вероятно няколко хиляди продадени копия. Но определено е възможно да се съгласите.

В чужбина преводачите работят с процентна оценка, у нас това е по-скоро изключение и всеки преводач обикновено иска предварително плащане на правата.

В някои случаи е по-лесен вариант да платите за нов превод, но със средния роман това означава забавяне от няколко месеца. И разбира се цената бързо се покачва.

Имаме превод на това, което сега?

Ако сме успели успешно да се преборим през всички договорни действия до това, първата победа е в шапката.

В следващата стъпка трябва да намерим художник, чийто текст се вписва „върху тялото“ и има време и желание да направи нещо подобно. При многогласовите заглавия целият процес е много по-сложен, но днес няма да отидем там.

Когато писах, че спорът с автора е сложен, спорът с изпълнителя обикновено е още повече. Никой няма просто да ви даде номер за добър актьор, ако нямате контакти. Дори да получите номер, актьорите са артистични по своята същност и спорът с тях може да бъде доста труден. Ако търговската сезонна битка се съкрати, но исканията за плащане се увеличат, графикът е по-натоварен ... Нещо за нещо.

Всичко е готово или не?

И така, имаме договори, имаме превод и устен преводач, въпросът е, че не?

В съгласие с изпълнителя е необходимо да си намерите режисьор или да се поверите на самия художник и да разчитате на неговия опит и професионализъм. Ако изберем пътя с режисьора, започва репетицията и тестването, ако изберем пътя на самочувствието на художника, ни трябва само време, за да проучим и обработим самия текст. Ще говорим за предимствата и недостатъците на тези решения по друго време.

Освен репетиции и четене, трябва да резервирате студио, да уредите дати за запис и да направите звукова проверка. Въпреки че звучи просто, дори при трима души, това е изключително дълъг процес. Но вече сме в края на първата, така да се каже, административна част. Самият запис най-накрая наближава. Писах ли вече? Хм. Понякога такава ясна дума може да има много различни значения.

Аудиокниги от Доминика Дан за продажба

Първите две аудиокниги на Dominika Dána Básnik и Popol all align са в продажба от днес.

Изключително доволни сме от резултатите. Гласът на Мариан Гейшберг е толкова убедителен, сякаш Доминик Дан пише книги само за него. Вече великите истории придобиха съвсем ново измерение с тази обработка.

Както обикновено, за цифровите продажби на двете аудиокниги се грижи компанията Audiolibrix и можете да намерите физически компактдискове във всяка по-добра книжарница в Словакия. Или директно от нас и без пощенски разходи.

Ако харесвате криминални истории, които много приличат на история от вестник от близкото минало, не забравяйте да не пропуснете тази обработка. Когато бъде даден Мариан Гейшберг, сълзите от смях и болка, които наистина се предават от гласа му, ще се стичат в очите ви.

Бестселър на легендата за ултрамаратон Скот Юрек като аудиокнига

Съставено в Братислава на 1 август 2014 г.

Скот Юрек, многократният победител в най-престижната надпревара за издръжливост в света, понастоящем издава своя бестселър „Ню Йорк Тайм“ Jedz и също така работи като аудиокнига. Изказван е известният словашки модератор и фен на аудиокнигите Павол Михалка.

Бестселърът на New York Times от бягащата среда „Яж и бягай“ е пълен с човешки истории за живота, издръжливостта и състезанията в екстремни ситуации, които мотивират всички да бъдат активни. Когато слушате, всеки ще почувства нуждата да опита нещо и да измести границите на възможностите си малко по-далеч.

Яжте и бягайте е автобиографична история на човек, който с непоклатимата си воля и постоянство доказа, че дори и най-малко физически здравият човек може да стане елитен спортист, ако вложи всичко в него. Освен житейски истории, той е пълен и с практически съвети за бягане, както и с вкусни вегански рецепти.

Скот Юрек беше неизвестен бегач през 1999г. Той поведе в 100-тата 100-та надпревара на Западните щати. Никой не вярваше, че може да завърши с толкова бързо темпо. Той ги спечели, постави рекорд на пистата и повтори победата си още шест пъти поред. Два пъти е печелил 217 км дългия ултрамаратон Badwater, водещ през Долината на смъртта, гръцкия Спартатлон, както и десетки други състезания по света.
Той е ултра-бегач и веган, търсен мотивационен говорител, физиотерапевт, треньор и готвач, героят на други два бестселъра на Ню Йорк Таймс - „Четиричасово тяло“ и „Същество за бягане“, в които участва като един от малкото поканени бегачи в прочутото днес бягане с индийци от племето Тарахамури.
От 2010 г. той държи американския рекорд в 24-часовото бягане, в което е изминал повече от 266 км.

Павол Михалка учи философия, словашки език и литература във Факултета по изкуства на Университета Коменски в Братислава. Започва да събира модераторския си опит като ученик в началното училище, когато е приет в Детската радиодраматична компания на Словашко радио, където играе в различни радиопиеси.

Докато учи в университета, започва да работи за радио „Колиба“ (по-късно радио „Оки“) като водещ на новини. По-късно той беше чут по радиото Express. След това той прие оферта на Viva Radio, където модерира новините и по-късно работи като ръководител на новините.

От 2008 г. е модератор на телевизионното предаване Престъпно предаване JOJ, а от 2012 г. можете да го чуете и по новините на радиото Best FM.

В свободното си време обича да се обгражда със семейството си, което се състои от съпруга и две деца, обича да се среща с приятели, да чете книги и да слуша радио игри.

„Скот Юрек е един от най-добрите ултра-бегачи на всички времена.“
Кабало Бланко, Белият кон, герой на книгата „Създаване за бягане“

"Скот е" по-победител "и" повече "човек от всеки друг жив бегач на земята."
Кристофър Макдугал, автор на „Създаване за бягане“

Аудиокнигата е издадена от Publixing представен от модератора на криминални новини на JOJka, Павел Михалка. От 1.8. 2014 е достъпна за изтегляне от най-големия електронен магазин с аудиокниги и изговорена дума, audiolibrix.com. Препоръчителната цена на аудиокнига е 10,82 EUR. Време за запис 10 ч. 05 мин.

Информация предоставена от Иван Сабо, 02/2102 8848, [email protected]

Яжте и бягайте (преглед)

Дълго време имах проблем да открия книга, която да прочета на един дъх. Веднъж един приятел ми изпрати откъс от книгата „Яж и бягай“.

Вероятно беше в средата на изпита, но това не ми попречи да тичам в книжарницата и да купувам книгата. Просто трябваше да знам как ще продължи откъсът. Но това може би започва така, когато започнете да четете историята на ултрабегач, който започва историята си, докато е управлявал ултрамаратона Badwater, който се простира в Долината на смъртта в Калифорния. Дълга е 217 километра и повечето хора я разпознават като „най-тежката бягаща надпревара в света“.

„Избрах спорт, изпълнен с дълги часове на агония. Принадлежа към малка, разнообразна общност от мъже и жени, чийто статус зависи от една-единствена способност - да понася колкото е възможно повече. Халюцинациите и повръщането са като тревисти шорти за мен и моите съученици за футболисти от пета лига. Ожулванията, черните нокти и дехидратацията са само церемония по приемане на онези от нас, които бягат на петдесет и сто мили или повече. Маратонът е мирно въведение, където имате време да помислите и да решите маршрута. Ултра бегачите често имат толкова големи мехури, че трябва да откъснат ноктите на краката си, за да облекчат болката. "

Последни мили до финалната линия. Аудиокнига Яжте и пускайте след 10 дни!

Аудиокнигата на бестселъра Jedz a behaj е завършена, изрязана - само последните козметични корекции, ясни сенки по бузите и тя може да изгасне! Ако искате да чуете кратък пример за сега, харесайте го. И освен това, не се колебайте да опитате да приготвите първото си оризово мляко - това е наистина лесно!